Профессиональный перевод, масштабируемый с помощью технологий и усовершенствованный экспертами

Переводим. Редактируем. За пару часов.

Очень приятно знать, что переводы всегда точны, своевременны и доступны по цене
Max Kovalov
CMO в wow24-7.io
Узнайте, как работает перевод следующего поколения
English
Spanish
  • Без редактирования
  • Мгновенный
  • Бесплатный
  • Отредактировано экспертом
  • Выполнение в течение 2 часов
  • $0.07 за слово
НАМ ДОВЕРЯЮТ ЛУЧШИЕ КОМПАНИИ ПО ВСЕМУ МИРУ

Каждый заказ на перевод проходит три этапа: автоматический машинный перевод, редактирование носителем языка после машинного перевода и проверка квалифицированным профессиональным редактором.

Трехступенчатый процесс перевода
Неограниченные ревизии гарантируют высочайшие стандарты качества.
  • 100% USCIS Acceptance Guarantied
  • 100% ECFMG Acceptance Guarantied

Наше программное обеспечение для перевода поможет вашему бизнесу соответствовать местным и актуальным требованиям. Все решения легко интегрируются, абсолютно безопасны и конфиденциальны.

Решения для бизнеса

Приложение для перевода Zendesk

Получите довольных клиентов, которые оперативно получат ответ, переведенный на их родной язык.

  • Редактирование человеком-переводчиком
  • Простая установка в вашем Zendesk
  • Круглосуточная сервисная поддержка
Добавить в мой Zendesk Запросить демо-версию

Локализатор сайта

Автоматический перевод ваших сайтов и целевых страниц для лучшего обслуживания пользователей и SEO.
  • Более 90 поддерживаемых языковых пар
  • Мгновенный машинный перевод
  • Начните бесплатно
Перевести мой веб-сайт

API

Используйте наш JSON RESTful API для автоматического перевода описаний продуктов электронной коммерции, сообщений в блогах, отзывов клиентов и т.д.
  • 1-минутная установка
  • Интеграция с любым рабочим процессом или CMS.
  • Начните бесплатно
Запросить демо-версию API

На нашей платформе работают 25 000 переводчиков-носителей языка и профессиональных редакторов из 60 стран мира.

Познакомьтесь с нашими переводчиками
с 2019
Jamal Beydoun
переводчик
English - Arabic
English - Farsi
  • политика
  • технологии
  • отношения
с 2018
Claude Dufort
переводчик
English - French
English - Dutch
  • спорт
  • культура
  • финансы
с 2019
Greta Wehner
переводчик
English - German
  • финансы
  • развлечения
  • питание
с 2021
Vikram Nambiyar
переводчик
English - Hindi
  • питание
  • воспитание детей
  • технологии
с 2020
Sari Sianturi
редактор
English - Indonesian
English - Russian
  • бизнес
  • питание
  • финансы
с 2019
Yuki Matsuda
переводчик
English - Japanese
  • воспитание детей
  • питание
  • еда
с 2019
Xia Yang
переводчик
English - Chinese
  • искусство
  • путешествия
  • финансы
с 2018
Bernardo Derosa
переводчик
English - Italian
Italian - Spanish
  • технологии
  • политика
  • путешествия
с 2019
Jeanelle Villafuerte
переводчик
English - Filipino
  • отношения
  • питание
  • культура
с 2018
Kaiyen Woo
переводчик
English - Korean
  • финансы
  • бизнес
  • развлечения
с 2016
Aisha binti Kesuma
редактор
English - Malay
  • финансы
  • спорт
  • воспитание детей
с 2019
Carlos Guerrero
переводчик
English - Spanish
English - Portuguese
  • политика
  • технологии
  • путешествия
с 2017
Mehmet Serra
переводчик
English - Turkish
  • бизнес
  • искусство
  • спорт
с 2018
Zonia Bano
переводчик
English - Urdu
  • искусство
  • культура
  • технологии
с 2017
Phong Hoang
редактор
English - Vietnamese
English - Thai
  • путешествия
  • спорт
  • воспитание детей
с 2020
Meredith Price
переводчик
English - Welsh
  • еда
  • бизнес
  • воспитание детей

Мы работаем с такими компаниями, как ваша. Обслуживание США, Европы и Азии, от крупных компаний до малых.

Некоторые из наших клиентов
Используют API и имеет индивидуальную интеграцию
Лидер рынка в разработке и реализации интегрированных коммуникационных концепций.
Используют приложения для перевода Zendesk и API
Предоставляет услуги по разработке ПО и консультации стартапов, малому/среднему бизнесу и корпоративным клиентам по всему миру.
Используют API переводы
Быстрое самообслуживание рекламной онлайн-платформы для медиа-покупателей, филиалов, рекламных сетей и издателей.
Используют индивидуальную интеграцию
Поставщик программного обеспечения в области управления, регулирования рисков, соблюдения нормативных требований и информационной безопасности.
Используют локализацию веб-сайта, API
Служба поддержки клиентов, которая делает общение между клиентами и бизнесом простым и доступным.
Используют локализацию Weebly, API
Клиентская компания, предоставляющая услуги по созданию контента и дизайна для клиентов из 21 страны мира.

Мгновенный перевод слов, предложений и документов на более чем 90 языковых пар. Редактируем по запросу.

Популярные языковые пары для переводов

У вас остались вопросы касающиеся перевода сайта, локализации или чего-либо другого? Мы собрали ответы на них ниже.

Часто задаваемые вопросы
Чем занимается Translate.com?

Translate.com является лидером на рынке профессиональных переводов, выполненных человеком, локализации программного обеспечения и расширенных языковых услуг с 2011 года, с главным офисом в Ньюарке, США.

Опираясь на доверие ведущих предприятий и компаний по всему миру, наша компания помогает клиентам добиться успеха на международных рынках с помощью качественных инструментов и талантливых людей.

Мы разрушаем старые модели перевода с помощью наших высококачественных онлайн-решений перевода и команды переводчиков-носителей языка, предоставляющих услуги точного перевода по требованию более чем на 90 языков.

Делаете ли вы переводы специализированного профессионального контента?

Да. Мы переводим большое количество контента во многих областях, начиная от общих коммерческих текстов и заканчивая теми, которые требуют знаний специалиста или отраслевой экспертизы.

Какие типы файлов вы поддерживаете?

Мы поддерживаем широко распространенные текстовые форматы (DOC, PDF, TXT) и доставляем файлы наших клиентов в оригинальном формате после перевода. Пожалуйста, свяжитесь с нашей службой поддержки для получения более подробной информации.

Сколько языков поддерживает Translate.com?

Мы предлагаем мгновенный машинный перевод более чем на 90 языков и точный человеческий перевод в 39 языковых парах.

Как я могу общаться с переводчиком?

Вы можете оставить сообщение переводчику до начала процесса перевода. Вы также можете включить некоторые комментарии в форму заказа или связаться с нашей службой поддержки, и они перешлют ваши комментарии переводчику.

Есть ли у вас решения по локализации веб-сайтов?

В течение многих лет мы создавали лучшие в отрасли технологии перевода, чтобы обеспечить быстрый перевод вашего сайта. Локализация веб-сайтов ориентирована на высочайшую лингвистическую и техническую точность и поддерживается в актуальном состоянии с учетом изменений и обновлений исходной веб-страницы. Компания Translate.com, пользующаяся доверием международных компаний по всему миру, предоставляет качественные комплексные решения по переводу веб-сайтов, на которые ваш бизнес может положиться в течение многих лет.

Какие преимущества машинного и человеческого перевода?

Translate.com предлагает два варианта перевода: машинный или онлайн перевод и перевод, выполненный квалифицированным переводчиком. Какой вариант выбрать, зависит от ваших требований.

Машинный перевод является мгновенным и переводит любой объем контента непосредственно на выбранный вами язык. В отличие от профессионального перевода, он не фокусируется на таких нюансах, как контекст или тон голоса. Машинный перевод не обеспечивает высочайшего качества, но является бесплатным онлайн-переводчиком.

Профессиональный человеческий перевод предлагает более качественные, SEO-ориентированные переводы.

Наши высококвалифицированные профессиональные переводчики и специалисты в предметной области понимают важность лингвистической точности и работают с максимальной точностью, чтобы обеспечить вам высококачественный деловой, медицинский и технический перевод документов.

Какие услуги по переводу вы предоставляете компаниям?

Translate.com предлагает услуги по бизнес-переводу и локализации вашего сайта, программного обеспечения, приложений, переводы технической и медицинской документации или отчетов (Виджет локализации сайта и API перевод)

Также мы предлагаем интеграцию с популярными онлайн-платформами, включая Zendesk, HubSpot, WordPress, Weebly, и т.д.

Какие у вас стандартные сроки выполнения перевода?

Сроки зависят от объема заказа. Как правило, на качественный перевод проекта объемом 3-4 страницы у нас уходит около 1-2 дней. Если вы хотите, чтобы переводчик выполнил ваш проект в течение нескольких часов, вы можете воспользоваться нашей услугой быстрого выполнения заказа.

Мы делаем все возможное, чтобы оправдать ваши ожидания, и если есть причина, по которой мы можем не уложиться в срок, мы сообщим вам об этом заранее.

У вас есть API?

Да, наш перевод по API позволяет создавать проекты, легко отслеживать ход выполнения и получать результаты. Весь процесс перевода полностью автоматизирован с помощью интуитивно понятного API, что гарантирует своевременную сдачу и профессиональную адаптацию контента.

Просто зарегистрируйтесь на Translate.com и получите уникальный API-ключ для своего приложения. Затем интегрируйте API в ваше приложение. После этого создавайте новые заказы и оставайтесь на той же волне, что и клиенты.

Какие существуют варианты интеграции?

Усовершенствуйте многоязычный интернет-магазин, блог или настройте поддержку, легко интегрировав ее с такими платформами, как Zendesk, HubSpot, WordPress и Weebly.

С простой установкой плагина вы можете легко получить доступ к мощной платформе Translate.com для перевода контента вашего сайта или к билету в службу поддержки в удобной для вас среде.

Если вы не можете найти необходимую платформу в нашем списке интеграции, вы можете либо интегрироваться с нашим API, либо запросить пользовательскую интеграцию.

Как я могу отследить статус моего перевода?

Отследить статус ваших заказов очень просто. Зарегистрируйтесь на нашем сайте, войдите в свой аккаунт и ознакомьтесь со страницей Списка заказов. Для получения более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с нашей службой поддержки.

Как стать переводчиком на Translate.com?

Если вы квалифицированный переводчик, мы будем рады видеть вас в нашей профессиональной команде переводчиков. Зарегистрируйтесь и пройдите оценочный тест в своей языковой паре (парах).

После того, как вы пройдете аттестацию, вы сможете стать штатным переводчиком и переводить статьи в блогах, сообщениях в социальных сетях, билеты в службу поддержки и многое другое на вашем аккаунте. У вас будет возможность управлять своим временем и создать офис своей мечты дома.

Какая стоимость ваших услуг?

Наши услуги по переводу и локализации основаны на тарифных планах, которые могут быть скорректированы в соответствии с вашими потребностями и предпочтениями (доступ к премиум-переводчику, дополнительная настройка, личный кабинет менеджера и т.д.).

Если вы не уверены, какой тарифный план лучше всего подходит для вашей компании, наш отдел продаж поможет вам выбрать наилучший тарифный план или создать индивидуальный тарифный план для вас.