Nous associons notre expertise linguistique à des technologies de pointe pour combler vos besoins

Traduit avec soin, révisé et prêt en un temps record

Je suis soulagé de savoir que vos traductions soient toujours précises, rapides et abordables.
Max Kovalov
CMO chez wow24-7.io
Voici comment fonctionne la nouvelle génération de traduction
English
Spanish
  • Non réviséet
  • Immédiate
  • Gratuite
  • Révisée par un expert
  • Livré dans les 2 heures
  • $0.07 par mot
RECONNU AUPRÈS D’ENTREPRISES DE RENOMÉE MONDIALE

Chaque traduction passe par les trois étapes suivantes : une traduction automatique initiale à l’aide de notre moteur de traduction, une post-édition apportée par l’un de nos traducteurs vers sa langue maternelle, une révision finale par un réviseur professionnel.

Processus de traduction en trois étapes
Nos révisions illimitées garantissent les meilleurs niveaux de qualité.

Notre logiciel de traduction propose du contenu plus adapté à votre entreprise ainsi qu’une nuance régionale.
Tous nos services sont facilement intégrables, confidentiels, et entièrement sécurisés.

Solutions professionnelles

Application de traduction sur Zendes

Satisfaites vos clients en étant réactifs, tout en leur apportant une solution traduite vers leur langue maternelle.

  • Une post-édition assurée par un traducteur humain
  • S’intègre facilement à votre instance Zendesk
  • Un service continu 24h/24
Ajouter à Zendesk Obtenir une démonstration

Localisateur de sites web

Traduction automatique de vos sites web et pages d’accueil pour une meilleure expérience utilisateur et référencement SEO.
  • Plus de 90 combinaisons linguistiques prises en compte
  • Une traduction automatique instantanée
  • Un démarrage gratuit
Traduire mon site web

API de traduction

Notre API REST traduit en temps réel la description de vos fiches produits de sites e-commerce, articles de blog, avis clients, etc.
  • Une minute pour tout mettre en place
  • S’intégration à n’importe quel workflow ou CMS
  • Un démarrage gratuit
Obtenir une démonstration API

Notre plateforme de traduction regroupe 25 000 réviseurs experts et traducteurs natifs originaires de 60 pays différents.

À propos de nos traducteurs
Depuis 2019
Jamal Beydoun
Traducteur
English - Arabic
English - Farsi
  • politique
  • high-tech
  • relations
Depuis 2018
Claude Dufort
Traducteur
English - French
English - Dutch
  • sports
  • culture
  • finance
Depuis 2019
Greta Wehner
Traducteur
English - German
  • finance
  • divertissement
  • nutrition
Depuis 2021
Vikram Nambiyar
Traducteur
English - Hindi
  • nutrition
  • parenting
  • high-tech
Depuis 2020
Sari Sianturi
Réviseur
English - Indonesian
English - Russian
  • business
  • nutrition
  • finance
Depuis 2019
Yuki Matsuda
Traducteur
English - Japanese
  • parenting
  • nutrition
  • culinaire
Depuis 2019
Xia Yang
Traducteur
English - Chinese
  • art
  • voyages
  • finance
Depuis 2018
Bernardo Derosa
Traducteur
English - Italian
Italian - Spanish
  • high-tech
  • politique
  • voyages
Depuis 2019
Jeanelle Villafuerte
Traducteur
English - Filipino
  • relations
  • nutrition
  • culture
Depuis 2018
Kaiyen Woo
Traducteur
English - Korean
  • finance
  • business
  • divertissement
Depuis 2016
Aisha binti Kesuma
Réviseur
English - Malay
  • finance
  • sports
  • parenting
Depuis 2019
Carlos Guerrero
Traducteur
English - Spanish
English - Portuguese
  • politique
  • high-tech
  • voyages
Depuis 2017
Mehmet Serra
Traducteur
English - Turkish
  • business
  • art
  • sports
Depuis 2018
Zonia Bano
Traducteur
English - Urdu
  • art
  • culture
  • high-tech
Depuis 2017
Phong Hoang
Réviseur
English - Vietnamese
English - Thai
  • voyages
  • sports
  • parenting
Depuis 2020
Meredith Price
Traducteur
English - Welsh
  • culinaire
  • business
  • parenting

Nous collaborons avec des entreprises comme la vôtre. Qu’elles soient grandes ou petites, situées aux États-Unis, en Europe, et en Asie.

Ils nous font confiance
Utilise l’API et l’intégration personnalisée
Leader du marché de développement et de réalisation de concepts de communication intégrés.
Utilise l’API et l’application de traduction Zendesk
Société japonaise d’e-commerce et de services en ligne basée à Tokyo.
Utilise l’API de traduction
Plateforme publicitaire en ligne libre-service et rapide destinée aux acheteurs-média, affiliés, réseaux publicitaires et éditeurs.
Utilise l’intégration personnalisée
Fournisseur de suite de logiciels, de services et de formation sur l'éthique et la conformité.
Utilise le localisateur de sites web, et l’API
Service de support client facilitant la communication entre les clients et les entreprises et en la rendant abordable.
Utilise l’API et la localisation Weebly
Entreprise orientée client proposant des services de création et de conception de contenu à des clients issus de 21 pays.

Traduction instantanée de mots, phrases, et documents dans plus de 90 combinaisons linguistiques. Bénéficier d’une post-édition à la demande.

Combinaisons linguistiques les plus populaires

Des questions concernant nos services de «Traduction de site web», de localisation, ou autre ? Rendez-vous plus bas.

Foire aux questions
Qu’est-ce que Translate.com ?

Translate.com est le leader sur le marché de la traduction humaine et professionnelle, de localisation de logiciels, proposant des services linguistiques avancés depuis 2011, nous sommes basés à Newark (États-Unis). Mondialement reconnus par des entreprises de renom, nous contribuons à votre expansion sur les marchés internationaux grâce à des outils performants et à une communauté de professionnels. Nous révolutionnons la traduction à travers nos services en ligne de haute qualité et à un réseau de traducteurs experts s’efforçant de satisfaire vos attente, en vous livrant une traduction précise et adaptée à votre besoins vers leur langue maternelle, et ce, parmi 90 langues.

Prenez-vous en charge du contenu professionnel spécialisé ?

Absolument, nous prenons en charge tous types de contenu, quel qu’en soit le volume. Nous intervenons dans différents secteurs et faisons preuve d’une grande expertise, notamment en adaptant la terminologie de nos traductions en fonction de la finalité du contenu.

Quels types de fichiers supportez-vous ?

Nous supportons les formats texte les plus courants (DOC, PDF, TXT) et livrons notre traduction dans le même format que celui du client. Merci de contacter notre Équipe de Soutien pour en savoir plus.

Combien de langues supportez-vous sur Translate.com ?

Nous proposons une Traduction Automatique dans plus de 90 langues ainsi qu’une traduction humaine parmi 39 combinaisons linguistiques.

Comment puis-je communiquer avec un traducteur ?

Il est possible de laisser une note au traducteur avant le début du processus de traduction. Il est également possible de joindre quelques commentaires depuis le formulaire de commande, ou en contactant notre Équipe de Soutien, qui se chargera de transmettre ces commentaires au traducteur.

Proposez-vous des offres de localisation de sites web ?

Pendant des années, nous œuvrons continuellement à la mise au point d’une technologie de pointe permettant la traduction rapide de vos sites web. La localisation de sites web vise à offrir les meilleures performances linguistiques en terme d’exactitude technique, et se synchronise en permanence avec les changements apportés à votre page web. Collaborant avec des grands comptes de renommée mondiale, Translate.com propose des solutions complètes et performantes de traduction de sites web sérénisant ainsi votre entreprise pour les années à venir.

Quels sont les avantages de la Traduction Automatique et de la Traduction Humaine ?

Translate.com propose deux types de traduction : une traduction automatique en ligne, et une traduction humaine rédigée par un traducteur professionnel. Votre choix devra tenir compte de vos besoins.

La Traduction Automatique est instantanée, votre contenu – quel qu’en soit le volume – se voit directement traduit vers la langue sélectionnée. Contrairement à une traduction professionnelle, celle-ci n’est pas sensible aux nuances contextuelles ou au ton de la voix. Bien que la traduction automatique ne permette pas d’assurer la meilleure qualité qu’il soit, elle en reste néanmoins gratuite.

La traduction humaine professionnelle offre à la fois une meilleure qualité, et des traductions optimisées pour les moteurs de recherche.

Nos équipes se composent d’experts aux compétences linguistiques et techniques pointues, ils savent apprécier l’importance d’une terminologie cohérente et proposent des traductions précises de vos documents professionnels, médicaux et techniques.

Quels services de traduction offrez-vous aux entreprises ?

Translate.com vous accompagne dans vos traductions professionnelles, en proposant des services de localisation de vos sites web, logiciels, applications, documentations techniques et médicales, et rapports (Widget de localisation de site et API de traduction)

De plus, nous proposons des intégrations à de célèbres plateformes en ligne, telles que Zendesk, HubSpot, WordPress, Weebly, etc.

En combien de temps ma traduction serait prête ?

Tout dépend du volume de votre contenu. Il faut compter, en règle générale, 1 à 2 jours pour une traduction de qualité d’un contenu de 3 à 4 pages. Si vous souhaiteriez que votre traducteur traite cela en quelques heures, il vous sera possible d’avoir recours à notre service express.

Nous faisons de notre mieux pour assurer les meilleurs délais, nous vous informerons à l’avance de tout éventuel dépassement d’échéance.

Avez-vous une API ?

Certainement, notre API de traduction vous permettra d’instaurer vos projets de traduction, en suivant leur état d’avancement, et en recevant des données traduites en temps réel. Votre workflow de traduction sera alors entièrement automatisé grâce à notre API intuitive, qui assure une traduction adaptée et à la volée.

Tout d’abord, inscrivez-vous sur Translate.com pour recevoir une clé API unique pour votre application. Ensuite, intégrez l’API à votre application. Enfin, gérez de nouvelles commandes tout en restant sur la même longueur d’onde que vos clients.

De quelles options d’intégrations disposez-vous ?

Embellissez votre boutique multilingue en ligne, votre blog, ou personnalisez votre support en l’intégrant aisément à des plateformes comme Zendesk, HubSpot, WordPress, et Weebly.

Grâce à l’installation intuitive de notre plugin, vous gagnerez accès à notre plateforme pour traduire les contenus de vos sites web ou vos tickets de support technique sans aucun tracas.

Si la plateforme que vous cherchez ne figure pas sur notre liste d’intégrations, vous pourrez soit l’intégrer avec notre API, ou demander une intégration personnalisée.

Comment suivre l’avancement de ma commande ?

Suivre l’état de vos commandes est simple. Inscrivez-vous sur notre site, connectez-vous à votre compte et rendez-vous sur la page de votre Liste de Commandes. Pour en savoir plus, merci de contacter notre Équipe de Soutien.

Comment pourrais-je devenir traducteur chez Translate.com ?

Si vous êtes un traducteur talentueux, nous serons ravis de vous compter parmi notre équipe de traducteurs professionnels. Inscrivez-vous et passez l’épreuve d’évaluation dans votre/vos combinaison(s) linguistique(s).

Une fois l’épreuve réussie, vous pourrez traduire du contenu général, des articles de blog, des publications de réseaux sociaux, des tickets de support, et bien plus. Vous pourrez ainsi gérer votre temps comme vous l’entendrez dans le bureau de vos rêves, et depuis le confort de votre maison

Quels sont les tarifs pratiqués ?

Nos services de traduction et de localisation se basent sur un plan de souscription pouvant se plier à vos besoins et préférences (accès un à Traducteur Premium, configuration supplémentaire, Gestionnaire de Compte personnel, etc.).

En cas de difficulté à faire correspondre les besoins de votre entreprise à nos offres, notre Équipe Commerciale vous aidera à déterminer l’offre la plus adaptée ou, à défaut, vous en proposer une personnalisée.