Teknolojiye göre ayarlanarak gerçek uzmanlarca geliştirilen profesyonel çeviri

Profesyonel insan çevirileri, yazılım yerelleştirme ve dil hizmetlerinde 2011 den beri piyasada lider olan Translate.com ‘un merkezi Newark, ABD’dir. Dünyanın her yerinde ileri gelen kuruluşlar ve şirketlerin güvenini kazanan şirketimiz, kaliteli araçlar ve yetenekli insanlarla müşterilerinin başarılı olmasına katkıda bulunur. Çevrimiçi destekli yüksek kaliteli çeviri çözümlerimiz ve talep anında anadilinde 90’ı aşan dilde doğru çeviri yapabilen uzmanlardan oluşan çevirmen ekibimiz ile eski çeviri modellerini altüst ettik.

Evet. Genel ticari faaliyetlerle ilgili metinlerden uzman bilgisini veya endüstrinin uzmanlığını gerektirenlere kadar birçok alanda ve miktarda içerik çeviriyoruz

Genelde kullanılan (DOC, PDF, TXT) metin formatlarına destek veriyor ve çevirinin yapılmasından sonra müşterilerimizin dosyalarını orijinal formatında teslim ediyoruz. Daha fazla ayrıntı için lütfen Destek ekibi ile temas kurun.

90 dilde anında makine çevirisi 39 dil çiftinde de doğru insan çevirisi hizmeti sunuyoruz.

Çeviri süreci başlamadan çevirmene bir not bırakabilirsiniz. Ayrıca çeviri sipariş formuna bazı açıklamaları ekleyebilirsiniz veya Destek Ekibimizle temasa geçebilir ve açıklamanızı çevirmene onlar iletir

Senelerden beri web sitenizin hızlı çevrilebilmesi için sanayii ileri götürecek çeviri teknolojisi oluşturmaktayız. Web sitesi yerelleştirmesi en ileri dil ve teknik doğruluğu üzerinde odaklanır ve kaynak web sitenizin değişiklikleri ve güncelleşmelerine göre güncelleştirilir. Dünyanın her yerinde global şirketlerin güvenini kazanan Translate.com, işletmenizin yıllarca güvenebileceği ucu ucuna web sitesi çevirisi çözümleri sağlar.

Translate.com iki çeviri seçeneği önerir: makine veya çevrimiçi çeviri ile kalifiye insanlarca yapılacak çeviri. Makine çevirisi anlıktır ve her hacimdeki içeriği seçtiğiniz dile çevirir. İnsan çevirisinin aksine, bağlam veya ses tonu gibi ince ayrıntılar üzerinde odaklanmaz. Makine çevirisi en yüksek kaliteyi sunmaz, ancak ücretsiz bir çevrimiçi çevirmenidir.

Profesyonel insan çevirisi ise daha yüksek kalite, SEO (t/c: Makine Optimasyonu Arayışı) ile barışık çeviri sunar. Dilde doğruluk derecesinin öneminin bilincinde olan yüksek eğitimli profesyonel çevirmenlerimiz ve konusunda uzman bilirkişilerimiz; size en kaliteli işletme, tıbbî ve teknik çeviriyi sağlayabilmek için olanca hassasiyetle çalışmaktadır.

Translate.com web siteleriniz, yazılımınız, uygulamalarınız, teknik veya tıbbî belgeleriniz ve raporlarınız için işletme çevirisi ve yerelleştirme hizmetleri sunar (Website Localizer Widget and Translate API).

Ayrıca, Zendesk Hubspot, Wordpress, Weebly de dahil olmak üzere sevilen çevrimiçi platformlarla entegrasyonlar sunmaktayız.

Zamanlaması siparişin hacmine bağlıdır. Genellikle 3-4 sayfalık kaliteli bir çevirinin yapılması 1-2 gün almaktadır. Eğer çevirmenin projenizi birkaç saatte bitirmesini istiyorsanız, hızlı geri dönüş hizmetimizden yararlanabilirsiniz.

Elimizden geldiğince beklentilerinizi yerine getirmeye çaba göstermemize karşın süresi içinde yetiştirilememe durumu size daha önce bildirilecektir.

Evet, Translate API’miz çeviri projelerinin oluşturulmasını, kolaylıkla gelişmenin izlenmesini ve çeviri sonuçlarının alınmasını sağlar. Tüm iş akışı otomasyonlu olan çevirinin zamanında teslimi ve profesyonel içerik uygulaması sezgisel API ile sağlanmıştır.

Uygulamanız için özel API şifresi alabilmek için Translate.com’ a kaydolunuz. Ardından, Translation API yı uygulamanızla entegre ediniz. Daha sonra da yeni siparişler oluşturun ve müşterilerinizle aynı dalga uzunluğunda kalın.

Zendesk, HubSpot, WordPress ve Weebly gibi platformlarla entegre ederek çok dilli bir çevrimiçi mağazasını, web günlüğünü geliştirin veya desteğinizi çaba harcamadan özelleştirin. Doğrudan bir eklenti kurgusuyla kolaylıkla Translate.com’un güçlü platformuna erişebilir ve web sitenizin içeriğini veya sorunsuz bir ortamda bir destek olanağını çevirebilirsiniz.

Eğer entegrasyon listemizde gerekli platformu bulamazsanız, ya API ile entegre edebilir veya özelleştirilmiş entegrasyon isteminde bulunabilirsiniz

Siparişlerinizin durumunu izlemek çok kolaydır. Web ağımıza kaydolun. Oturum açın ve Sipariş Listesi Sayfasını denetleyin. Daha fazla bilgi için Destek Ekibine danışın.

Eğer kalifiye bir dil çevirmeni iseniz, profesyonel çevirmen ekibimize katılmanızla kıvanç duyarız. Kaydolun ve dil çift/lerinizde değerlendirme testine girin.

Değerlendirmede başarılı olduktan sonra devamlı bir çevirmen olarak hesabınızdaki internet günlüğü konularını, sosyal medya gönderilerini, destek bildirimlerini vs çevirebileceksiniz. Zamanınızı ayarlayabilecek ve evinizde düşlerinizin ofisini oluşturabileceksiniz.

Çeviri ve yerelleştirme hizmetlerimiz gereksinimlerinize ve önceliklerinize göre ayarlanabilecek abonman planlarına (bir Primli Çevirmene erişim, ilave kurgu, kişisel hesap yöneticisi, vs ) dayalıdır.

Eğer şirketinizin gereksinimlerine en uygun planın hangisi olacağında duraksamanız varsa Satış Ekibimiz sizin için en iyi planı seçmenize veya size göre özelleştirilecek en iyi planın oluşturulmasına yardımcı olacaktır.