Teknolojiye göre ayarlanarak gerçek uzmanlarca geliştirilen profesyonel çeviri

Çeviriyi yapar, düzeltir ve birkaç saatte iletiriz

Çevirilerin her zaman doğru, zamanlı ve uygun fiyatlı olduğunu bilmek rahatlatıcı.
Max Kovalov
wow24-7.io'ta CMO
Gelecek nesil çevirisinin nasıl yapıldığını görün
English
Spanish
  • Düzeltilmemiş
  • Anlık
  • Parasız
  • Uzman tarafından düzeltilmiş
  • 2 saat içinde teslim
  • Kelime başına 0.07 ABD doları
DÜNYACA PERFORMANSTA ÖNDE GELEN ŞİRKETLERİN GÜVENİNİ KAZANIND

Her çeviri siparişi üç aşamadan geçer: otomatik makine çevirisi, makine sonrası profesyonel bir çevirmenin anadilinde düzeltmesi, ve kalifiye bir profesyonel düzeltmence gözden geçirilmesi.

Üç aşamalı çeviri süreci
Sonsuz gözden geçirmeler en yüksek kalite standartlarını güvence altına alır.

Çeviri yazılımımız işletmenizin yerel ve güncel görünmesine katkıda bulunur.
Tüm çözümler entegre, tamamen güvenli ve gizlidir.

İşletme için çözümler

Zendesk Application App.p

Ana dillerine çevrilmiş, zamanlı yanıtlar alan memnun müşteriler edinin.

  • Makine çevirisi sonrası yapılan düzeltmenin bir profesyonel çevirmence yapılmasır
  • Zendeks’e başlarken kolay kurgu
  • 24 saat servis desteği
Zendesk’ime ekleyin Bir tanıtım isteyin

Website Localizer

Web sitenizi ve hedef sayfanızı otomatik olarak çevirerek kullanıcı deneyiminizi ve SEO’nuzu (arama motoru optimasyonu) mükemmelleştiriniz.
  • 90’ı aşan destekli dil çifti
  • Anında makine çevirisi
  • Parasız başlangıç
Web sitemin çevirisini yapın

Translation API

Elektronik ticaret ürün tanımları, blog gönderileri, müşteri görüşleri ve sairenin otomatik çevirisi için JSON RESTful API uygulamamızı kullanın.
  • 1 dakikada kurgu
  • Herhangi bir iş akışı veya CMS (t/c. İçerik Yönetim Sistemi) ile entegrasyon
  • Parasız başlama
Bir API tanıtımı isteyin

Çeviri platformumuz 60 ülkeden ana dillerine çeviri yapan 25000 çevirmen ve düzeltmenden oluşuyor.

Çevirmenlerimizle tanışın
2019 dan beri
Jamal Beydoun
Çevirmen
English - Arabic
English - Farsi
  • politika
  • teknoloji
  • arkadaşlık
2018 dan beri
Claude Dufort
Çevirmen
English - French
English - Dutch
  • spor
  • culture
  • maliye
2019 dan beri
Greta Wehner
Çevirmen
English - German
  • maliye
  • eğlence
  • beslenme
2021 dan beri
Vikram Nambiyar
Çevirmen
English - Hindi
  • beslenme
  • parenting
  • teknoloji
2020 dan beri
Sari Sianturi
Düzeltmen
English - Indonesian
English - Russian
  • işletme
  • beslenme
  • maliye
2019 dan beri
Yuki Matsuda
Çevirmen
English - Japanese
  • parenting
  • beslenme
  • gıda
2019 dan beri
Xia Yang
Çevirmen
English - Chinese
  • sanat
  • yolculuk
  • maliye
2018 dan beri
Bernardo Derosa
Çevirmen
English - Italian
Italian - Spanish
  • teknoloji
  • politika
  • yolculuk
2019 dan beri
Jeanelle Villafuerte
Çevirmen
English - Filipino
  • arkadaşlık
  • beslenme
  • culture
2018 dan beri
Kaiyen Woo
Çevirmen
English - Korean
  • maliye
  • işletme
  • eğlence
2016 dan beri
Aisha binti Kesuma
Düzeltmen
English - Malay
  • maliye
  • spor
  • parenting
2019 dan beri
Carlos Guerrero
Çevirmen
English - Spanish
English - Portuguese
  • politika
  • teknoloji
  • yolculuk
2017 dan beri
Mehmet Serra
Çevirmen
English - Turkish
  • işletme
  • sanat
  • spor
2018 dan beri
Zonia Bano
Çevirmen
English - Urdu
  • sanat
  • culture
  • teknoloji
2017 dan beri
Phong Hoang
Düzeltmen
English - Vietnamese
English - Thai
  • yolculuk
  • spor
  • parenting
2020 dan beri
Meredith Price
Çevirmen
English - Welsh
  • gıda
  • işletme
  • parenting

Sizin gibi şirketlerle çalışıyoruz. Küçükten büyüğe ABD, Avrupa ve Asya’da şirketlere hizmet veriyoruz.

Bazı müşterilerimiz
API, Custom Integration kullanır
Entegre iletişim kavramlarının geliştirilmesi ve gerçekleştirilmesinde piyasa lideridir.
Zendesk Translation App, API kullanır
Tokyo’da yerleşik e-ticaret ve çevrimiçi perakendeci bir şirket
Translation API kullanır
Medya alıcıları, yan kuruluşlar, reklam ağları ve yayımcılar için çevrimiçi hızlı bir self servis reklam platformudur.
Custom Integration kullanır
Denetim, risk yönetimi, uyum ve bilgi güvenliği yazılımı sağlar.
Website Localization, API kullanır
Müşterilerle işletme arasındaki iletişimi insancıl, kolay ve uygun fiyatlı kılan bir müşteri destek hizmeti.
Weebly Localization, API kullanır.
21 ülkedeki müşterilerine içerik oluşturma ve tasarım hizmetleri sağlayan alıcı odaklı bir şirket.

90 + dil çifti arasındaki sözcükleri, tümceleri ve belgeleri anında çevirin. Anında makine çevirisi düzeltmesi isteyin..

En gözde dil çiftleri

“Translate Website” seçeneği, yerelleştirme veya başka bir konuda sorunuz mu var? Aşağıdaki yanıtlara bakınız

Sıklıkla yöneltilen sorular
Translate.com ne iş yapar?

Profesyonel insan çevirileri, yazılım yerelleştirme ve dil hizmetlerinde 2011 den beri piyasada lider olan Translate.com ‘un merkezi Newark, ABD’dir. Dünyanın her yerinde ileri gelen kuruluşlar ve şirketlerin güvenini kazanan şirketimiz, kaliteli araçlar ve yetenekli insanlarla müşterilerinin başarılı olmasına katkıda bulunur. Çevrimiçi destekli yüksek kaliteli çeviri çözümlerimiz ve talep anında anadilinde 90’ı aşan dilde doğru çeviri yapabilen uzmanlardan oluşan çevirmen ekibimiz ile eski çeviri modellerini altüst ettik.

İçeriği uzman profesyonelleri gerektiren çevirilerle baş edebilir misiniz?

Evet. Genel ticari faaliyetlerle ilgili metinlerden uzman bilgisini veya endüstrinin uzmanlığını gerektirenlere kadar birçok alanda ve miktarda içerik çeviriyoruz

Hangi tip dosyalara destek sağlıyorsunuz?

Genelde kullanılan (DOC, PDF, TXT) metin formatlarına destek veriyor ve çevirinin yapılmasından sonra müşterilerimizin dosyalarını orijinal formatında teslim ediyoruz. Daha fazla ayrıntı için lütfen Destek ekibi ile temas kurun.

Translate.com kaç dilde destek sağlıyor?

90 dilde anında makine çevirisi 39 dil çiftinde de doğru insan çevirisi hizmeti sunuyoruz.

Çevirmenle nasıl iletişim kurabilirim?

Çeviri süreci başlamadan çevirmene bir not bırakabilirsiniz. Ayrıca çeviri sipariş formuna bazı açıklamaları ekleyebilirsiniz veya Destek Ekibimizle temasa geçebilir ve açıklamanızı çevirmene onlar iletir

Web siteleri için bir yerelleştirme çözümü var mı?

Senelerden beri web sitenizin hızlı çevrilebilmesi için sanayii ileri götürecek çeviri teknolojisi oluşturmaktayız. Web sitesi yerelleştirmesi en ileri dil ve teknik doğruluğu üzerinde odaklanır ve kaynak web sitenizin değişiklikleri ve güncelleşmelerine göre güncelleştirilir. Dünyanın her yerinde global şirketlerin güvenini kazanan Translate.com, işletmenizin yıllarca güvenebileceği ucu ucuna web sitesi çevirisi çözümleri sağlar.

Makine Çevirisi ile İnsan Tercümesinin avantajları nelerdir?

Translate.com iki çeviri seçeneği önerir: makine veya çevrimiçi çeviri ile kalifiye insanlarca yapılacak çeviri. Makine çevirisi anlıktır ve her hacimdeki içeriği seçtiğiniz dile çevirir. İnsan çevirisinin aksine, bağlam veya ses tonu gibi ince ayrıntılar üzerinde odaklanmaz. Makine çevirisi en yüksek kaliteyi sunmaz, ancak ücretsiz bir çevrimiçi çevirmenidir.

Profesyonel insan çevirisi ise daha yüksek kalite, SEO (t/c: Makine Optimasyonu Arayışı) ile barışık çeviri sunar. Dilde doğruluk derecesinin öneminin bilincinde olan yüksek eğitimli profesyonel çevirmenlerimiz ve konusunda uzman bilirkişilerimiz; size en kaliteli işletme, tıbbî ve teknik çeviriyi sağlayabilmek için olanca hassasiyetle çalışmaktadır.

İşletmeler için hangi çeviri hizmetlerini sağlıyorsunuz?

Translate.com web siteleriniz, yazılımınız, uygulamalarınız, teknik veya tıbbî belgeleriniz ve raporlarınız için işletme çevirisi ve yerelleştirme hizmetleri sunar (Website Localizer Widget and Translate API).

Ayrıca, Zendesk Hubspot, Wordpress, Weebly de dahil olmak üzere sevilen çevrimiçi platformlarla entegrasyonlar sunmaktayız.

Genelde bir çevirinin geri dönüş süresi nedir?

Zamanlaması siparişin hacmine bağlıdır. Genellikle 3-4 sayfalık kaliteli bir çevirinin yapılması 1-2 gün almaktadır. Eğer çevirmenin projenizi birkaç saatte bitirmesini istiyorsanız, hızlı geri dönüş hizmetimizden yararlanabilirsiniz.

Elimizden geldiğince beklentilerinizi yerine getirmeye çaba göstermemize karşın süresi içinde yetiştirilememe durumu size daha önce bildirilecektir.

Bir API’si var mı?

Evet, Translate API’miz çeviri projelerinin oluşturulmasını, kolaylıkla gelişmenin izlenmesini ve çeviri sonuçlarının alınmasını sağlar. Tüm iş akışı otomasyonlu olan çevirinin zamanında teslimi ve profesyonel içerik uygulaması sezgisel API ile sağlanmıştır.

Uygulamanız için özel API şifresi alabilmek için Translate.com’ a kaydolunuz. Ardından, Translation API yı uygulamanızla entegre ediniz. Daha sonra da yeni siparişler oluşturun ve müşterilerinizle aynı dalga uzunluğunda kalın.

Hangi entegrasyon seçenekleriniz mevcuttur?

Zendesk, HubSpot, WordPress ve Weebly gibi platformlarla entegre ederek çok dilli bir çevrimiçi mağazasını, web günlüğünü geliştirin veya desteğinizi çaba harcamadan özelleştirin. Doğrudan bir eklenti kurgusuyla kolaylıkla Translate.com’un güçlü platformuna erişebilir ve web sitenizin içeriğini veya sorunsuz bir ortamda bir destek olanağını çevirebilirsiniz.

Eğer entegrasyon listemizde gerekli platformu bulamazsanız, ya API ile entegre edebilir veya özelleştirilmiş entegrasyon isteminde bulunabilirsiniz

Çevirimin durumunu nasıl izleyebilirim?

Siparişlerinizin durumunu izlemek çok kolaydır. Web ağımıza kaydolun. Oturum açın ve Sipariş Listesi Sayfasını denetleyin. Daha fazla bilgi için Destek Ekibine danışın.

Translate.com’da nasıl çevirmen olabilirim?

Eğer kalifiye bir dil çevirmeni iseniz, profesyonel çevirmen ekibimize katılmanızla kıvanç duyarız. Kaydolun ve dil çift/lerinizde değerlendirme testine girin.

Değerlendirmede başarılı olduktan sonra devamlı bir çevirmen olarak hesabınızdaki internet günlüğü konularını, sosyal medya gönderilerini, destek bildirimlerini vs çevirebileceksiniz. Zamanınızı ayarlayabilecek ve evinizde düşlerinizin ofisini oluşturabileceksiniz.

Fiyatlaması nedir?

Çeviri ve yerelleştirme hizmetlerimiz gereksinimlerinize ve önceliklerinize göre ayarlanabilecek abonman planlarına (bir Primli Çevirmene erişim, ilave kurgu, kişisel hesap yöneticisi, vs ) dayalıdır.

Eğer şirketinizin gereksinimlerine en uygun planın hangisi olacağında duraksamanız varsa Satış Ekibimiz sizin için en iyi planı seçmenize veya size göre özelleştirilecek en iyi planın oluşturulmasına yardımcı olacaktır.