French translation of labent is 
labent

Meaning of "labent" in English

The word "labent" is an archaic term derived from Latin, meaning "slipping" or "gliding." It is often used in poetic contexts to describe things that move smoothly and softly, such as a gentle stream or the passage of time. Though not commonly used in modern English, "labent" paints a vivid picture of fluid, continuous movement. Despite its rarity in contemporary language, the term may still appear in literary works, evoking a sense of grace and tranquility in whatever it describes.

Meaning of "labent" in French

In French, the word "labent" has a similar root as in English, derived from Latin. It generally conveys the idea of something slipping or gliding, often used in a poetic or archaic context. The word isn't part of the everyday French lexicon, so it primarily appears in literary texts or artistic descriptions. It retains a sense of smooth, graceful motion, much like its English counterpart. Its usage may add a timeless, classical quality to descriptions within French literature or artistic expressions.

Pronunciation of "labent" in English

Phonetic Transcription: [ˈleɪbənt]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "labent" is fairly consistent across different dialects, given its rarity and literary usage. It retains the same phonetic characteristics regardless of regional accents in English-speaking areas.

Pronunciation of "labent" in French

Phonetic Transcription: [labɑ̃]

Pronunciation Variations: In French, "labent" is pronounced similarly across different regions due to its rare and literary use. There may be slight variations in the nasalization of the ending depending on the speaker's accent, but the word remains fairly consistent.

Sentence examples in English and translation to French

1. The labent stream flowed quietly through the forest. (Le ruisseau labent coulait silencieusement à travers la forêt.)
2. Her movements were as labent as a dancer's. (Ses mouvements étaient aussi fluides qu'un danseur.)
3. The time seemed to pass in a labent manner. (Le temps semblait passer de manière fluide.)
4. He spoke with a labent voice, soothing and calm. (Il parlait avec une voix fluide, apaisante et calme.)
5. The clouds moved in a labent way across the sky. (Les nuages se déplaçaient fluidement à travers le ciel.)
6. The labent river was a perfect setting for reflection. (La rivière labente était un cadre parfait pour la réflexion.)
7. The music had a labent quality that relaxed everyone. (La musique avait une qualité fluide qui détendait tout le monde.)
8. The shadows were labent, gently trailing behind us. (Les ombres étaient mouvantes, se traînant doucement derrière nous.)
9. His thoughts were labent, drifting from one idea to another. (Ses pensées étaient fluides, dérivant d'une idée à l'autre.)
10. The labent days of summer seemed endless. (Les jours d'été labents semblaient sans fin.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "labent" in English

Synonyms: gliding, flowing, smooth, gentle, fluid, slipping, drifting, rolling, floating, seamless.

Antonyms: abrupt, harsh, rough, static, rigid, jarring, sharp, discontinuous, jerky, uneven.

Similar Words: serene, placid, tranquil, undulating, languid, mellifluous, soft, quiet, calm, unhurried.

Synonyms, antonyms, and similar words for "labent" in French

Synonyms: glissant, fluide, coulant, soyeux, flottant, ondulant, souple, doux, harmonieux, continu.

Antonyms: abrupt, rugueux, statique, rigide, saccadé, bruyant, discontinu.

Similar Words: serein, paisible, tranquille, fluide, langoureux, mélodieux, doux, calme, apaisant, ondoyant.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.