French translation of
calm
is
calme
Tap once to copy the translated word
Meaning of "calm" in English
The word "calm" refers to a state of tranquility and peace, both in a physical and emotional sense. It often describes an environment free from disturbance or agitation, such as calm weather or calm waters. Emotionally, it can refer to an individual's mental state characterized by peace, without anxiety or strong emotions. People often seek calmness in stressful situations to help clear their mind and make rational decisions. Being calm is associated with relaxation, control, and a lack of excitement or noise in both inner feelings and outward environments.
Meaning of "calme" in French
In French, the word "calme" carries a similar meaning to its English equivalent, referring to a state of tranquility or serenity. It can describe both environmental conditions, such as "la mer est calme" (the sea is calm), and personal states, indicating a person who is composed and not easily thrown off balance. "Calme" can be used as an adjective or a noun, and it's often associated with stillness, peace, and quietness. Like in English, it suggests a lack of disturbance or agitation, whether mentally, emotionally, or physically.
Pronunciation of "calm" in English
Phonetic Transcription: /kɑːm/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "calm" in British English typically emphasizes a longer "a" sound, while in American English, the pronunciation may slightly emphasize the "l," although this is generally silent. Regional variations can occur, but these are the most common pronunciations.
Pronunciation of "calme" in French
Phonetic Transcription: /kalm/
Pronunciation Variations: In French, "calme" is pronounced with a clearer emphasis on each letter compared to the English version. The "e" at the end is generally silent in standard French. Some regional accents might vary slightly, but the pronunciation remains relatively uniform across francophone countries.
Sentence examples in English and translation to French
- She felt calm after meditating. (Elle se sentait calme après avoir médité.)
- The sea was surprisingly calm today. (La mer était étonnamment calme aujourd'hui.)
- He spoke in a calm and collected manner. (Il parlait d'une manière calme et posée.)
- The calm atmosphere of the library was soothing. (L'atmosphère calme de la bibliothèque était apaisante.)
- She remained calm despite the chaos. (Elle est restée calme malgré le chaos.)
- Taking deep breaths helped him stay calm. (Respirer profondément l'a aidé à rester calme.)
- A calm lake reflects the beauty around it. (Un lac calme reflète la beauté qui l'entoure.)
- Her voice was calm and reassuring. (Sa voix était calme et rassurante.)
- Finding a moment of calm in a busy day is important. (Trouver un moment de calme dans une journée chargée est important.)
- The calm before the storm is often the most telling. (Le calme avant la tempête est souvent le plus révélateur.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "calm" in English
Synonyms: peaceful, serene, tranquil, composed, placid, mellow, quiet, still, collected, unruffled.
Antonyms: agitated, chaotic, disturbed, excited, noisy, turbulent, frantic, restless, anxious, tense.
Similar Words: peacefulness, serenity, tranquility, composure, stillness, equanimity, stability.
Synonyms, antonyms, and similar words for "calme" in French
Synonyms: tranquille, serein, paisible, posé, placide, silencieux, apaisé, reposé, modéré, imperturbable.
Antonyms: agité, chaotique, turbulent, bruyant, excité, désordonné, inquiet, nerveux, stressé, tumultueux.
Similar Words: sérénité, tranquillité, quiétude, apaisement, constance.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.