French translation of warned is 
a mis en garde

Meaning of "warned" in English

The word "warned" is the past tense of the verb "warn." It means to make someone aware of potential danger, risks, or unpleasant situations, often with the intention of preventing harm or making sure they are prepared. This action can be both verbal or written and is usually used to communicate urgency or caution. To warn someone means to inform them in advance about what might happen, enabling them to take preventative measures and avoid negative consequences.

Meaning of "a mis en garde" in French

The expression "a mis en garde" in French translates to "warned" in English. It is the past tense of the phrase "mettre en garde," which means to caution or alert someone about a potential danger or the consequences of an action. When someone "a mis en garde," they have issued a warning to advise vigilance or careful consideration to avoid undesired outcomes or risks. This term is broadly used in both formal and informal contexts.

Pronunciation of "warned" in English

Phonetic Transcription: /wɔːrnd/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "warned" remains generally consistent across different English-speaking regions. However, there may be slight variations in accents, such as an elongated vowel sound in British English or a more clipped vowel in some American dialects.

Pronunciation of "a mis en garde" in French

Phonetic Transcription: /a mi z‿ɑ̃ ɡaʁd/

Pronunciation Variations: "A mis en garde" has a fairly standard pronunciation across Francophone regions, with minor variations in intonation or fluency depending on whether the speaker is from France, Canada, or another French-speaking country. Regional accents may slightly affect the clarity of vowels and nasal sounds.

Sentence examples in English and translation to French

1. She warned him about the risks involved. (Elle l'a mis en garde contre les risques impliqués.)
2. They warned us of the approaching storm. (Ils nous ont mis en garde contre la tempête qui approche.)
3. The doctor warned her not to skip any medications. (Le médecin l'a mise en garde de ne pas sauter de médicaments.)
4. He warned his friend about the unsafe road conditions. (Il a mis son ami en garde contre les conditions routières dangereuses.)
5. The teacher warned the students to study harder. (Le professeur a mis en garde les élèves d'étudier plus dur.)
6. She warned them that the session would start soon. (Elle les a prévenus que la séance commencerait bientôt.)
7. They warned the travelers about possible delays. (Ils ont mis en garde les voyageurs contre des retards possibles.)
8. The scientist warned of the environmental impact. (Le scientifique a mis en garde contre l'impact environnemental.)
9. The guide warned us about the steep trail ahead. (Le guide nous a mis en garde contre le sentier escarpé à venir.)
10. He warned her about trusting strangers too easily. (Il l'a mise en garde contre la confiance trop facile envers les étrangers.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "warned" in English

Synonyms: cautioned, alerted, advised, notified, forewarned, apprised, informed, alerted, foresaw, anticipated.

Antonyms: ignored, neglected, overlooked, abandoned, disregarded, unnoticed, failed, missed, omitted, bypassed.

Similar Words: alerted, notified, forewarned, advised, informed, predicted, suggested, pointed out, hinted, intoned.

Synonyms, antonyms, and similar words for "a mis en garde" in French

Synonyms: averti, prévenu, informé, conseillé, alerte, sensibilisé, avertissement, indication, alerte, conseil.

Antonyms: ignoré, négligé, omis, abandonné, passé, appartenu, omis, zappé, lâchage, raté.

Similar Words: averti, prévenu, informé, conseillé, avertissement, alerte, note, alarme, préavis, notification.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.