French translation of
ignored
is
ignoré
Tap once to copy the translated word
Meaning of "ignored" in English
The word "ignored" in English refers to the act of deliberately paying no attention to someone or something. It implies a conscious decision to overlook or disregard information, people, or events, often with the intent of giving no recognition or validation to their presence or significance. This can occur in various contexts, such as ignoring a problem in hopes it will resolve itself, or socially, where an individual is unnoticed or purposefully avoided by others.
Meaning of "ignoré" in French
"Ignoré" in French carries a similar meaning as its English counterpart. It signifies the act of not paying attention to or deliberately disregarding something or someone. It suggests an intention to overlook or pretend not to have noticed something, whether out of indifference, intentional neglect, or social dynamics. The usage of "ignoré" can apply to various scenarios, such as a problem being avoided or a person being socially marginalized.
Pronunciation of "ignored" in English
Phonetic Transcription: /ɪɡˈnɔːrd/
Pronunciation Variations: In some regional dialects, the pronunciation might slightly change, especially concerning vowel emphasis and the rhotic sound. However, the standard pronunciation remains largely consistent within English-speaking areas.
Pronunciation of "ignoré" in French
Phonetic Transcription: /iɡ.nɔ.ʁe/
Pronunciation Variations: The French pronunciation remains relatively consistent across different regions, though there might be slight variations in how the final vowel is pronounced, particularly in regions with distinct accents, such as southern France.
Sentence examples in English and translation to French
- She ignored his calls all weekend. (Elle a ignoré ses appels tout le week-end.)
- The teacher ignored the unnecessary comments during the lecture. (L'enseignant a ignoré les commentaires inutiles pendant le cours.)
- He felt ignored at the party. (Il s'est senti ignoré à la fête.)
- Despite the warning signs, they ignored the instructions. (Malgré les panneaux d'avertissement, ils ont ignoré les instructions.)
- She ignored the noise coming from outside the window. (Elle a ignoré le bruit venant de l'extérieur de la fenêtre.)
- He was ignored when he tried to speak up in the meeting. (Il a été ignoré quand il a essayé de parler lors de la réunion.)
- The issue was largely ignored by the media. (Le problème a été largement ignoré par les médias.)
- She ignored the pain and continued running. (Elle a ignoré la douleur et a continué à courir.)
- They ignored his advice and made their own decision. (Ils ont ignoré son conseil et ont pris leur propre décision.)
- He felt ignored in his new job. (Il s'est senti ignoré dans son nouveau travail.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "ignored" in English
Synonyms: disregarded, overlooked, unnoticed, neglected, dismissed, bypassed, unnoticed, omitted, unattended, unheeded.
Antonyms: noticed, acknowledged, recognized, attended, observed, regarded, considered, heeded, respected, heard.
Similar Words: unknown, neglected, forgotten, forsaken, unattended, left out, excluded, unconsidered, bypassed, sidelined.
Synonyms, antonyms, and similar words for "ignoré" in French
Synonyms: négligé, omis, passé sous silence, oublié, laissé de côté, mis de côté, transparent, écarté, zappé, mis en veilleuse.
Antonyms: remarqué, reconnu, observé, pris en compte, considéré, pris en charge, entendu, entendu, consulté, retenu.
Similar Words: méconnu, ignoré, laissé pour compte, mis en retrait, négligé, non pris en compte, sous-estimé, passé inaperçu, délaissé, marginalisé.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.