French translation of idolatries is 
idolâtries

Meaning of "idolatries" in English

Idolatries refer to the worship or excessive reverence for idols, either physical objects, people, or concepts, which represent deities or sacred entities. This term is often used in religious contexts to describe the act of giving divine honor to someone or something other than the monotheistic God. Generally, idolatries imply the treatment of material objects or individuals as if they have divine power and authority. This term conveys a sense of excessive devotion or dedication to entities deemed unworthy of such adoration in traditional religious teachings.

Meaning of "idolâtries" in French

In French, "idolâtries" carries similar connotations as it does in English, referring to the worship or excessive reverence of idols, which can be physical objects or symbols representative of deities. The term often appears in religious discussions to highlight inappropriate or excessive worship practices outside the accepted religious norm. "Idolâtries" can also extend to describe intense devotion to non-religious entities or figures, suggesting a misplaced sense of allegiance or admiration toward something or someone undeserving of such devotion in the eyes of monotheistic religious traditions.

Pronunciation of "idolatries" in English

Phonetic Transcription: /aɪˈdɒlətriz/

Pronunciation Variations: There can be slight pronunciation variations between British and American English, primarily with the vowel sounds. In the UK, it's typically pronounced with a short "o," whereas, in the US, it often uses a slightly longer "o" sound.

Pronunciation of "idolâtries" in French

Phonetic Transcription: /idɔlatʁi/

Pronunciation Variations: In French-speaking regions, pronunciation may vary slightly based on local accents. Generally, however, the pronunciation remains consistent across France, Canada, and other Francophone areas, maintaining a standard pronunciation.

Sentence examples in English and translation to French

1. The teachings of ancient prophets often condemned idolatries. (Les enseignements des anciens prophètes condamnaient souvent les idolâtries.)
2. Many cultures have practiced idolatries throughout history. (De nombreuses cultures ont pratiqué les idolâtries au cours de l'histoire.)
3. The leaders spoke out against the idolatries spreading in the community. (Les dirigeants ont dénoncé les idolâtries qui se répandaient dans la communauté.)
4. Idolatries can divert one's faith from spiritual truths. (Les idolâtries peuvent détourner la foi des vérités spirituelles.)
5. There was a clear rejection of idolatries by the reformers. (Les réformateurs ont clairement rejeté les idolâtries.)
6. His indulgence in idolatries was considered scandalous. (Son indulgence dans les idolâtries était considérée comme scandaleuse.)
7. Idolatries were seen as a major sin in the religious text. (Les idolâtries étaient considérées comme un péché majeur dans le texte religieux.)
8. The community's return to idolatries worried many religious leaders. (Le retour aux idolâtries de la communauté inquiétait de nombreux dirigeants religieux.)
9. Idolatries can often lead to strife and division among groups. (Les idolâtries peuvent souvent conduire à des conflits et à la division parmi les groupes.)
10. Many efforts were made to eradicate idolatries from their belief system. (De nombreux efforts ont été déployés pour éradiquer les idolâtries de leur système de croyance.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "idolatries" in English

Synonyms: worship, adoration, reverence, veneration, devotion, idolatry, glorification, obeisance, sacrilege, fanaticism.

Antonyms: monotheism, atheism, iconoclasm, disbelief, irreverence, apostasy, indifference, skepticism.

Similar Words: idolatry, ritualism, polytheism, devotion, cultism, zealotry, iconolatry.

Synonyms, antonyms, and similar words for "idolâtries" in French

Synonyms: adoration, culte, vénération, dévotion, idolâtrie, admiration, fanatisme, sanctification, hommage, prostration.

Antonyms: monothéisme, athéisme, iconoclasme, incrédulité, irrévérence, apostasie, indifférence, scepticisme.

Similar Words: idolâtrie, ritualisme, polythéisme, dévouement, culte, zèle, iconolâtrie.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.