French translation of veneration is 
vénération

Meaning of "veneration" in English

Veneration refers to a deep sense of respect and reverence towards someone or something deemed admirable or influential. It often involves admiration that borders on worship, where the subject is held in high esteem due to their qualities, achievements, or status. This term is commonly used in religious contexts to describe the honor given to deities, saints, or sacred objects. However, it can also apply to secular admiration, such as the veneration of cultural icons or historical figures whose contributions significantly impact society.

Meaning of "vénération" in French

In French, "vénération" carries a similar meaning to the English counterpart, embodying a profound respect or reverence towards a person, entity, or object. It is often used in religious contexts to express the deep honor and admiration for figures such as saints or divine entities. Beyond religion, "vénération" can describe the high regard for individuals or concepts that inspire admiration due to their exceptional qualities or contributions. The depth of respect implied by "vénération" suggests a devotion that can approach the level of worship.

Pronunciation of "veneration" in English

Phonetic Transcription: /ˌvɛn.əˈreɪ.ʃən/

Pronunciation Variations: In American English, the emphasis is typically on the second syllable, while British English may slightly vary with a softer 'r' sound. Regional accents might affect the vowel sounds, but the core pronunciation remains consistent.

Pronunciation of "vénération" in French

Phonetic Transcription: /ve.ne.ʁa.sjɔ̃/

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation is generally consistent across regions, with minor variations in the nasal sounds due to local accents. The ‘r’ is pronounced in the typical French guttural manner, and the nasal ‘on’ can vary slightly in resonance.

Sentence examples in English and translation to French

1. She treated the ancient artifact with great veneration. (Elle a traité l'ancien artefact avec une grande vénération.)
2. The artist's work was held in veneration across the world. (L'œuvre de l'artiste était vénérée dans le monde entier.)
3. He viewed the historical monument with veneration. (Il a regardé le monument historique avec vénération.)
4. The ceremony was filled with veneration for their ancestors. (La cérémonie était remplie de vénération pour leurs ancêtres.)
5. They approached the sacred site with veneration. (Ils ont approché le site sacré avec vénération.)
6. The professor was held in veneration by her students. (La professeure était vénérée par ses étudiants.)
7. The community's veneration for the leader was evident. (La vénération de la communauté pour le leader était évidente.)
8. She spoke of her mentor with veneration. (Elle parlait de son mentor avec vénération.)
9. The poem was read with veneration at the memorial. (Le poème a été lu avec vénération lors du mémorial.)
10. His actions earned him veneration from all who knew him. (Ses actions lui ont valu la vénération de tous ceux qui le connaissaient.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "veneration" in English

Synonyms: reverence, respect, admiration, adoration, worship, homage, awe, esteem, honor, devotion.

Antonyms: disrespect, disdain, contempt, irreverence, disregard, scorn, neglect.

Similar Words: idolization, sanctification, glorification, exaltation, deference.

Synonyms, antonyms, and similar words for "vénération" in French

Synonyms: respect, admiration, adoration, hommage, révérence, culte, exaltation, estime, dévotion, honneur.

Antonyms: mépris, irrespect, indifférence, dérision, négligence.

Similar Words: idolâtrie, sanctification, glorification, exultation, déférence.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.