Meaning of "iconoclasm" in English

Iconoclasm refers to the action of attacking or assertively rejecting cherished beliefs, traditional institutions, or established values and practices. Originating from movements that literally smashed religious images, the term has broadened to include any endeavor that challenges the status quo or established norms, often to effect ideological or social transformation. The word has historical roots in religious contexts but is now widely applied across various spheres such as art, politics, and culture.

Meaning of "iconoclasme" in French

Iconoclasme en français désigne une attitude ou un comportement visant à défier les croyances établies, les institutions traditionnelles, ou les valeurs et pratiques en place. Le terme a une origine historique, très présente dans des contextes religieux, où il s'agissait littéralement de détruire des icônes sacrées, mais il s'est élargi pour inclure toute action qui remet en cause le statu quo dans divers domaines tels que l'art, la politique et la culture.

Pronunciation of "iconoclasm" in English

Phonetic Transcription: /aɪˈkɒn.əˌklæz.əm/

Pronunciation Variations: There may be slight variations in pronunciation depending on regional accents, particularly between American and British English. In American English, the 'o' in the first syllable may be pronounced more like "ah," while in British English, it might sound closer to "aw."

Pronunciation of "iconoclasme" in French

Phonetic Transcription: /i.kɔ.nɔ.klasm/

Pronunciation Variations: In French, pronunciation is generally consistent across different regions, but intonation and clarity may vary slightly depending on the speaker's accent. The "e" at the end of "iconoclasme" is usually silent.

Sentence examples in English and translation to French

  1. Her iconoclasm in the art world challenged conventional ideas. (Son iconoclasme dans le monde de l'art a défié les idées conventionnelles.)
  2. Iconoclasm was a pivotal force during the Protestant Reformation. (L'iconoclasme a été une force déterminante pendant la Réforme protestante.)
  3. His iconoclasm made him unpopular among traditionalists. (Son iconoclasme l'a rendu impopulaire parmi les traditionalistes.)
  4. Many saw her iconoclasm as a breath of fresh air. (Beaucoup ont vu son iconoclasme comme un vent de fraîcheur.)
  5. Iconoclasm is often associated with revolutionary movements. (L'iconoclasme est souvent associé aux mouvements révolutionnaires.)
  6. The iconoclasm in his writings provoked widespread debate. (L'iconoclasme dans ses écrits a provoqué un débat généralisé.)
  7. Iconoclasm can lead to significant cultural changes. (L'iconoclasme peut entraîner des changements culturels significatifs.)
  8. Some see iconoclasm as a necessary challenge to dogma. (Certains voient l'iconoclasme comme un défi nécessaire au dogme.)
  9. His iconoclasm questioned the foundations of modern society. (Son iconoclasme a remis en question les fondations de la société moderne.)
  10. The iconoclasm of the movement inspired many young activists. (L'iconoclasme du mouvement a inspiré de nombreux jeunes activistes.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "iconoclasm" in English

Synonyms: desecration, irreverence, nonconformity, revolutionism, radicalism

Antonyms: conservatism, traditionalism, reverence, orthodoxy, conformity

Similar Words: heresy, rebellion, disruption, anarchy, subversion

Synonyms, antonyms, and similar words for "iconoclasme" in French

Synonyms: hétérodoxie, irrévérence, protestation, révolutionnisme, non-conformisme

Antonyms: conservatisme, traditionalisme, orthodoxie, révérence, conformisme

Similar Words: hérésie, rébellion, subversion, anarchie, contestation

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Need something translated quickly? Easily translate any text into your desired language in an instant!
Start translating

Translate iconoclasm into other languages