French translation of
zealotry
is
fanatisme
Tap once to copy the translated word
Meaning of "zealotry" in English
Zealotry refers to excessive fervor or fanatical devotion to a cause, ideology, or religion. It implies an intense, and often aggressive, enthusiasm or passion that can overshadow reason and lead to extreme or intolerant behaviors. Zealots are typically characterized by their unwillingness to compromise and their single-minded dedication to their beliefs or objectives. This term often has a negative connotation, suggesting an overzealous commitment that can harmfully impact oneself or others.
Meaning of "fanatisme" in French
In French, "fanatisme" refers to an intense and often irrational devotion or passion for a cause, belief, or ideology. Like its English counterpart "zealotry," it implies a level of enthusiasm that exceeds normal bounds and can lead to extreme behaviors and attitudes. Fanatisme is often associated with an unwillingness to accept different perspectives and can be seen as a negative trait due to its potential for fostering intolerance and conflict.
Pronunciation of "zealotry" in English
Phonetic Transcription: /ˈzɛlətri/
Pronunciation Variations: In different dialects of English, such as British and American, the pronunciation of "zealotry" remains largely consistent, with some minor variations in accent. The emphasis typically remains on the first syllable.
Pronunciation of "fanatisme" in French
Phonetic Transcription: /fanatism/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "fanatisme" is relatively consistent across various French-speaking regions, though slight variations in accent or intonation might occur. The emphasis is generally placed on the second syllable.
Sentence examples in English and translation to French
-
His zealotry for the cause blinded him to its flaws. - Son fanatisme pour la cause l’a aveuglé à ses défauts.
-
The leader's zealotry inspired both admiration and fear. - Le fanatisme du leader a inspiré à la fois l'admiration et la peur.
-
Zealotry often leads to divisiveness in communities. - Le fanatisme mène souvent à des divisions au sein des communautés.
-
Her zealotry alienated those who were once her friends. - Son fanatisme a éloigné ceux qui étaient autrefois ses amis.
-
Critics warn that zealotry can escalate into violence. - Les critiques avertissent que le fanatisme peut dégénérer en violence.
-
Political zealotry can undermine democratic processes. - Le fanatisme politique peut saper les processus démocratiques.
-
His unwavering zealotry left little room for dialogue. - Son fanatisme inébranlable laissait peu de place au dialogue.
-
The novel explores themes of power and zealotry. - Le roman explore les thèmes du pouvoir et du fanatisme.
-
Zealotry can blur the line between dedication and obsession. - Le fanatisme peut brouiller la ligne entre dévouement et obsession.
-
Many wars have been fueled by religious zealotry. - De nombreuses guerres ont été alimentées par le fanatisme religieux.
Synonyms, antonyms, and similar words for "zealotry" in English
Synonyms: fanaticism, fervor, obsession, extremism, passion, enthusiasm, dedication, devotion, single-mindedness, devotion.
Antonyms: indifference, apathy, nonchalance, detachment, unconcern, disinterest, weariness, lethargy, moderation, calmness.
Similar Words: zeal, intensity, fervency, ardor, commitment, loyalty, activism, dogmatism, advocacy, enthusiasm.
Synonyms, antonyms, and similar words for "fanatisme" in French
Synonyms: intégrisme, extrémisme, sectarisme, dévotion, zèle, passion, exaltation, ferveur, dévouement, obsession.
Antonyms: indifférence, apathie, modération, délégation, désintérêt, scepticisme, neutralité, calme, tolérance, réserve.
Similar Words: enthousiasme, engagement, ardeur, militantisme, dévouement, fidélité, fanatisme, zèle, conviction, dogmatisme.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.