French translation of harnessed is 
harnaché

Meaning of "harnessed" in English

The word "harnessed" is the past tense of "harness," which means to control, utilize, or bring under control. It often refers to the act of using something effectively, such as energy or resources, or the act of putting a harness on an animal, especially a horse, to direct its movement. The term carries connotations of skillful management and effective utilization to achieve a desired outcome, highlighting a sense of empowerment through proper control and direction.

Meaning of "harnaché" in French

In French, "harnaché" is the past participle of "harnacher," which also means to equip or saddle, usually in the context of preparing an animal for work by putting on its harness. This term can extend metaphorically to mean utilizing or harnessing something for a specific purpose. The word suggests readiness and an active approach to managing resources or circumstances in a controlled and efficient manner, similar to its English counterpart.

Pronunciation of "harnessed" in English

Phonetic Transcription: [hɑːrnɪst]

Pronunciation Variations: In British and American English, "harnessed" is typically pronounced the same, though regional accents might slightly alter the vowel sounds, such as more rounded vowels in some British accents or a flatter 'a' in certain American dialects.

Pronunciation of "harnaché" in French

Phonetic Transcription: [aʁnaʃe]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "harnaché" remains fairly consistent across different French-speaking regions. However, the 'r' sound may vary slightly, with some areas producing a softer or more guttural sound.

Sentence examples in English and translation to French

1. The farmers harnessed the power of the river to irrigate their fields. (Les agriculteurs ont harnaché la puissance de la rivière pour irriguer leurs champs.)
2. She harnessed her creativity to design a unique solution. (Elle a harnaché sa créativité pour concevoir une solution unique.)
3. The engineer harnessed renewable energy sources for the project. (L'ingénieur a harnaché des sources d'énergie renouvelables pour le projet.)
4. They harnessed technology to improve communication efficiency. (Ils ont harnaché la technologie pour améliorer l'efficacité de la communication.)
5. The team harnessed their collective skills to overcome the challenge. (L'équipe a harnaché ses compétences collectives pour surmonter le défi.)
6. The coach harnessed the players' strengths for a winning strategy. (L'entraîneur a harnaché les forces des joueurs pour une stratégie gagnante.)
7. She harnessed her determination to achieve her goals. (Elle a harnaché sa détermination pour atteindre ses objectifs.)
8. Scientists harnessed the data to predict climate changes. (Les scientifiques ont harnaché les données pour prédire les changements climatiques.)
9. The company harnessed its resources to launch a new product. (L'entreprise a harnaché ses ressources pour lancer un nouveau produit.)
10. He harnessed the wind to generate electricity. (Il a harnaché le vent pour produire de l'électricité.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "harnessed" in English

Synonyms: utilized, controlled, employed, directed, applied, managed, exploited, leveraged, governed, operated.

Antonyms: neglected, ignored, abandoned, misused, wasted, surrendered.

Similar Words: saddled, equipped, prepared, adapted, maintained.

Synonyms, antonyms, and similar words for "harnaché" in French

Synonyms: équipé, attelé, utilisé, exploité, dirigé, employé, maîtrisé, appliqué, contrôlé.

Antonyms: négligé, ignoré, abandonné, mal utilisé.

Similar Words: préparé, adapté, maintenu, conditionné, aménagé.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.