French translation of gain is 
gain

Meaning of "gain" in English

The word "gain" in English typically refers to the act of acquiring or obtaining something, often involving an increase in value or size. It can be used in various contexts, such as financial gains, personal achievements, or physical attributes like weight. As both a noun and a verb, "gain" encompasses the concept of progression and advancement, whether it's amassing wealth, developing new skills, or expanding knowledge. The term can also imply improvement in social or professional status, underlining its association with constructive and positive outcomes.

Meaning of "gain" in French

In French, "gain" also revolves around the concept of acquiring or gaining something, whether it be monetary, material, or abstract. The word is often used in financial contexts, referring to profits or earnings. It can also denote any form of advantage or benefit obtained, mirroring its use in English. The term reflects the idea of growth or improvement, similar to its English counterpart, and can be applied in various aspects of life like career or personal development, showcasing its versatility and relevance across both languages.

Pronunciation of "gain" in English

Phonetic Transcription: /ɡeɪn/

In English, there's little regional variation in the pronunciation of "gain." The emphasis is typically placed on the single syllable, with a hard "g" sound, making it quite straightforward. Accents may influence subtle differences in vowel pronunciation, but these are generally minimal.

Pronunciation of "gain" in French

Phonetic Transcription: /ɡɛ̃/

In French, the pronunciation of "gain" includes a nasal vowel sound, which is characteristic of the language. While there are various regional accents in French-speaking areas, the pronunciation of "gain" remains relatively consistent, with only slight variations in the nasal quality.

Sentence examples in English and translation to French

1. She hopes to gain new skills through this training program. (Elle espère acquérir de nouvelles compétences grâce à ce programme de formation.)
2. The company reported a significant gain in profits last quarter. (L'entreprise a rapporté un gain significatif de bénéfices au dernier trimestre.)
3. He wanted to gain a better understanding of the subject. (Il voulait acquérir une meilleure compréhension du sujet.)
4. By eating healthier, she was able to gain more energy. (En mangeant plus sainement, elle a pu gagner plus d'énergie.)
5. The soldier's bravery allowed him to gain the respect of his peers. (Le courage du soldat lui a permis de gagner le respect de ses pairs.)
6. Our team needs to gain more experience to compete effectively. (Notre équipe doit acquérir plus d'expérience pour être compétitive.)
7. They sought to gain access to exclusive information. (Ils cherchaient à obtenir l'accès à des informations exclusives.)
8. He was driven by a desire to gain success. (Il était motivé par un désir de réussir.)
9. The investment began to gain value rapidly. (L'investissement a commencé à prendre de la valeur rapidement.)
10. She tried to gain the confidence of her colleagues. (Elle a essayé de gagner la confiance de ses collègues.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "gain" in English

Synonyms: acquire, obtain, earn, achieve, profit, win, gain, attain, receive, secure.

Antonyms: lose, forfeit, miss, surrender, fail, relinquish, yield, drop, decrease, decline.

Similar Words: benefit, improvement, acquisition, advantage, growth, enhancement, progression, increase, increment, expansion.

Synonyms, antonyms, and similar words for "gain" in French

Synonyms: acquisition, bénéfice, profit, avantage, progression, obtention, réussite, profit, accession, accroissement.

Antonyms: perte, échec, déficit, réduction, déclin, recule, abandon, chute, décroissance, diminution.

Similar Words: augmentation, amélioration, bénéfice, rendement, croissance, intérêt, succès, enrichissement, avancement, élévation.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.