French translation of favoredness is 
favoredness

Meaning of "favoredness" in English

Favoredness refers to the state or condition of being regarded with preference or special favor. It implies a degree of advantage, preference, or positive bias towards a person or thing. This term often conveys the idea that an individual, group, or entity is viewed more positively or treated more preferentially compared to others. It can be used in various contexts, such as social, professional, or personal scenarios, where someone benefits from special treatment or has an advantageous position.

Meaning of "favoredness" in French

In French, "favoredness" can be translated as "privilégiation" or "préférence." It describes the condition of being favored, preferred, or having a special advantage in a given context. This concept often involves having a favorable position or enjoying preferential treatment. The term is used in similar contexts as in English, like social situations or professional environments, where someone might benefit from favorable circumstances or opinion.

Pronunciation of "favoredness" in English

Phonetic Transcription: /ˈfeɪvərdˌnɛs/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "favoredness" remains fairly consistent across English-speaking regions, with slight variations in accent and stress. In some dialects, the "r" might be more pronounced or the "e" in the second syllable might be less stressed.

Pronunciation of "favoredness" in French

Phonetic Transcription: /pʁivilɛʒjasjɔ̃/ (for "privilégiation") or /pʁefɛʁɑ̃s/ (for "préférence")

Pronunciation Variations: In French, pronunciation can vary slightly based on regional accents, with certain syllables being stressed differently. However, generally, the pronunciation remains close to the standard.

Sentence examples in English and translation to French

1. The favoredness of the candidate was evident in the election results. (La privilégiation du candidat était évidente dans les résultats des élections.)
2. Her favoredness in the family was clear through the special attention she received. (Sa privilégiation dans la famille était claire à travers l'attention spéciale qu'elle recevait.)
3. The company's favoredness in the market led to increased profits. (La préférée de l'entreprise sur le marché a entraîné une augmentation des bénéfices.)
4. His favoredness by the teacher was discussed among the students. (Sa privilégiation par le professeur était discutée parmi les étudiants.)
5. The favoredness of the product was due to its unique features. (La préférée du produit était due à ses caractéristiques uniques.)
6. The coach's favoredness towards certain players was noticeable. (La privilégiation de l'entraîneur envers certains joueurs était notable.)
7. Her favoredness in social circles opens many doors. (Sa privilégiation dans les cercles sociaux ouvre de nombreuses portes.)
8. The government’s favoredness for renewable energy is evident. (La préférence du gouvernement pour les énergies renouvelables est évidente.)
9. The favoredness of smaller companies is a growing trend. (La privilégiation des petites entreprises est une tendance croissante.)
10. His favoredness with the judges helped him win the contest. (Sa préférence par les juges l'a aidé à remporter le concours.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "favoredness" in English

Synonyms: preference, advantage, favoritism, privilege, preference, inclination, partiality, preeminence, prominence, precedence.

Antonyms: disfavor, disadvantage, impartiality, neglect, indifference, disregard, equality, neutrality, fairness, disinterest.

Similar Words: bias, favoritism, partiality, preference, advantage, privilege, inclination, leaning, tendency, prepossession.

Synonyms, antonyms, and similar words for "favoredness" in French

Synonyms: privilège, préférence, faveur, avantage, inclination, partialité, prépondérance, primauté, prééminence, priorité.

Antonyms: désavantage, impartialité, négligence, désintérêt, indifférence, égalité, neutralité, équité, justice, désavantage.

Similar Words: inclination, favoritisme, partialité, avantage, privilège, préférence, penchant, inclination, tendance, biais.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.