French translation of fairness is 
équité

Meaning of "fairness" in English

Fairness refers to the quality of making judgments that are free from discrimination, dishonesty, or injustice. It is often associated with impartiality and objectivity in treating others equally. Fairness involves considering all relevant factors in a situation and ensuring an unbiased outcome. In social and legal contexts, fairness is a fundamental principle that guides actions and decisions to promote equality and justice. In everyday situations, fairness might manifest as equal opportunities for everyone, equitable distribution of resources, and fair treatment without favoritism.

Meaning of "équité" in French

The French word "équité" conveys the idea of fairness and justice, emphasizing impartiality and even-handedness. It refers to the quality of being fair and just in treatment or judgment, ensuring that all individuals are given equal opportunities. In legal and social contexts, "équité" implies actions that are guided by fairness, leading to unbiased and just outcomes. Like its English counterpart, "équité" is crucial for promoting social equality and justice, ensuring that all parties receive a fair share and treatment in various aspects of life.

Pronunciation of "fairness" in English

Phonetic Transcription: /ˈfɛərnəs/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "fairness" is generally consistent across different English-speaking regions. However, slight variations may occur due to local accents, such as the emphasis on different syllables or vowel sounds.

Pronunciation of "équité" in French

Phonetic Transcription: /e.ki.te/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "équité" remains relatively uniform across French-speaking regions, though minor differences may exist due to regional accents, particularly in the pronunciation of the vowels or emphasis on syllables.

Sentence examples in English and translation to French

1. The judge was praised for his fairness in the trial. (Le juge a été félicité pour son équité lors du procès.)
2. Fairness should be at the core of every decision we make. (L'équité devrait être au cœur de chaque décision que nous prenons.)
3. We value fairness in the workplace to ensure everyone feels respected. (Nous valorisons l'équité au travail pour que chacun se sente respecté.)
4. Children need to learn the importance of fairness when playing games. (Les enfants doivent apprendre l'importance de l'équité en jouant à des jeux.)
5. Fairness in education allows all students to have equal opportunities. (L'équité dans l'éducation permet à tous les élèves d'avoir des chances égales.)
6. The company's policy is based on fairness and transparency. (La politique de l'entreprise est basée sur l'équité et la transparence.)
7. Fairness in competition ensures that all participants have a level playing field. (L'équité dans la compétition garantit que tous les participants sont sur un pied d'égalité.)
8. Their commitment to fairness gained them the trust of the community. (Leur engagement envers l'équité leur a valu la confiance de la communauté.)
9. Fairness can help resolve conflicts in a peaceful manner. (L'équité peut aider à résoudre les conflits de manière pacifique.)
10. Ensuring fairness for all employees is a key priority for the management. (Assurer l'équité pour tous les employés est une priorité clé pour la direction.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "fairness" in English

Synonyms: justice, equity, impartiality, objectivity, evenhandedness, neutrality, balance, honesty, integrity, righteousness.

Antonyms: bias, injustice, partiality, favoritism, discrimination, inequality, prejudice, imbalance, dishonesty, unfairness.

Similar Words: equality, fairness, equity, integrity, transparency, honesty, justness, straightness, decency.

Synonyms, antonyms, and similar words for "équité" in French

Synonyms: justice, impartialité, égalité, balance, justesse, neutralité, intégrité, transparence, honnêteté, droiture.

Antonyms: iniquité, parti pris, préjugé, favoritisme, discrimination, inégalité, injustice, malhonnêteté, déséquilibre, partialité.

Similar Words: équité, égalité, justice, intégrité, juste, droiture, objectivité, neutralité, impartialité, balance.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.