French translation of valid is 
valide

Meaning of "valid" in English

The term "valid" is used to describe something that is legally sound, acceptable, or recognized. It often refers to arguments, assertions, or legal documents that meet necessary conditions or standards. "Valid" can also indicate that something is logical or factually accurate. In everyday language, calling something "valid" implies it is legitimate or substantiated. For example, a valid reason justifies an action, while a valid passport is one that is still effective and recognized by authorities.

Meaning of "valide" in French

In French, "valide" shares similar meanings to its English counterpart. Primarily, it denotes something that is legally acceptable or recognized. This can apply to official documents, reasons, or conditions that meet predefined standards. "Valide" can also refer to something solid or well-founded in terms of logic or reasoning. Additionally, "valide" is used in the context of health, suggesting that someone is fit, able-bodied, or in good health. It is a versatile term applied in legal, logical, and even health-related contexts.

Pronunciation of "valid" in English

Phonetic Transcription: /ˈvælɪd/

Pronunciation Variations: In American English, "valid" is typically pronounced with a short, sharp "a" sound, while in British English, you might notice a slightly softer pronunciation. The emphasis remains on the first syllable in both varieties.

Pronunciation of "valide" in French

Phonetic Transcription: /va.lid/

Pronunciation Variations: "Valide" is generally pronounced consistently across French-speaking regions, with slight variations in intonation depending on local accents. The emphasis is typically on the second syllable.

Sentence examples in English and translation to French

1. This is a valid point you made during the meeting. (C'est un point valide que tu as soulevé lors de la réunion.)
2. You need a valid ID to enter the building. (Vous avez besoin d'une pièce d'identité valide pour entrer dans le bâtiment.)
3. His argument was based on valid evidence. (Son argument était fondé sur des preuves valides.)
4. Make sure your ticket is still valid. (Assurez-vous que votre billet est toujours valide.)
5. She presented a valid excuse for her absence. (Elle a présenté une excuse valable pour son absence.)
6. The contract is no longer valid. (Le contrat n'est plus valide.)
7. The software needs a valid license key. (Le logiciel nécessite une clé de licence valide.)
8. Everyone agreed that his concerns were valid. (Tout le monde était d'accord pour dire que ses préoccupations étaient valides.)
9. A valid passport is necessary for international travel. (Un passeport valide est nécessaire pour voyager à l'étranger.)
10. The current state of the law makes his claim valid. (L'état actuel de la loi rend sa réclamation valide.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "valid" in English

Synonyms: legitimate, lawful, sound, genuine, authentic, effective, binding, cogent, rational, credible.

Antonyms: invalid, illegitimate, unsound, void, false, counterfeit, unlawful, baseless, null, weak.

Similar Words: legitimate, authorized, legitimate, certified, approved, confirmed, verified.

Synonyms, antonyms, and similar words for "valide" in French

Synonyms: légitime, légal, solide, authentique, valide, efficace, fondé, justifié, certifié, formel.

Antonyms: invalide, illégitime, infondé, nul, faux, contrefait, illégal.

Similar Words: conforme, approuvé, reconnu, crédible, vérifié, avéré.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.