French translation of
illegal
is
illégal
Tap once to copy the translated word
Meaning of "illegal" in English
The word "illegal" refers to something that is forbidden by law, unauthorized, or contrary to official rules and regulations. It is often used to describe actions, activities, or objects that violate legal standards, leading to penalties or punishments imposed by governing authorities. This term is commonly applied to actions such as trafficking, gambling, or other activities deemed punishable because they breach the law. Illegal activities can vary based on the laws of specific countries or regions.
Meaning of "illégal" in French
In French, "illégal" carries a similar meaning to its English counterpart, referring to actions or practices that are against the law or not permitted by legal standards. It is applied to situations where individuals, activities, or objects are in violation of legal codes, and it often implies that such actions could result in fines or legal repercussions. The context of legality may change with jurisdiction, but "illégal" universally relates to what is legally prohibited.
Pronunciation of "illegal" in English
Phonetic Transcription: /ɪˈliː.ɡəl/.
Pronunciation Variations: In American English, "illegal" is typically pronounced with emphasis on the second syllable, while British English might have subtle variations in stress. However, the pronunciation remains mostly consistent across English-speaking regions.
Pronunciation of "illégal" in French
Phonetic Transcription: /i.le.ɡal/.
Pronunciation Variations: The word "illégal" is predominantly pronounced the same throughout French-speaking regions, with minor variations in accent based on local dialects, but the pronunciation remains clear and similar.
Sentence examples in English and translation to French
- It is illegal to drive without a license. (Il est illégal de conduire sans permis.)
- Dumping waste in the river is illegal. (Déverser des déchets dans la rivière est illégal.)
- The company faced charges for illegal trading practices. (La société a été accusée de pratiques commerciales illégales.)
- It is illegal to hunt these endangered animals. (Il est illégal de chasser ces animaux en voie de disparition.)
- They were fined for illegal parking. (Ils ont été amendés pour stationnement illégal.)
- Selling alcohol to minors is illegal. (Vendre de l'alcool aux mineurs est illégal.)
- The organization was involved in illegal activities. (L'organisation était impliquée dans des activités illégales.)
- It is illegal to smoke in public places here. (Il est illégal de fumer dans les lieux publics ici.)
- The document was obtained through illegal means. (Le document a été obtenu par des moyens illégaux.)
- Importing these goods without permission is illegal. (Importer ces marchandises sans autorisation est illégal.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "illegal" in English
Synonyms: unlawful, illicit, unauthorized, forbidden, banned, prohibited, criminal, illegitimate, wrongful, contraband.
Antonyms: legal, lawful, permitted, authorized, allowed, legitimate, sanctioned, approved, licensed, accepted.
Similar Words: illicit, forbidden, unlicensed, unsanctioned, off-the-books, black-market, unapproved, outlawed, bootleg, taboo.
Synonyms, antonyms, and similar words for "illégal" in French
Synonyms: illicite, interdit, prohibé, défendu, frauduleux, non autorisé, non légitime, illégitime, contraire à la loi, en infraction.
Antonyms: légal, licite, autorisé, permis, légitime, légalisé, réglementé, conforme à la loi, agréé, approuvé.
Similar Words: illicite, clandestin, prohibé, non autorisé, irrégulier, frauduleux, interdit, défendu, illégitime, parallèle.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.