French translation of
umbra
is
umbra
Tap once to copy the translated word
Meaning of "umbra" in English
In English, "umbra" refers to the fully shaded inner region of a shadow cast by an opaque object, especially the area experiencing the total phase during an eclipse. It is derived from Latin, where it simply means "shadow" or "shade." The term is often used in astronomy to describe the darkest part of a shadow, like that on the moon or during a solar eclipse. It can also be metaphorically employed to describe an area of influence or obscurity.
Meaning of "umbra" in French
In French, "umbra" retains a similar meaning, being used to define the darkest part of a shadow. It is especially applied in the context of an eclipse, referring to the zone where the shadow is the most complete and the light is entirely blocked. While its primary usage is scientific, it can also be used figuratively to denote areas of mystery or influence.
Pronunciation of "umbra" in English
Phonetic Transcription: /ˈʌmbrə/
Pronunciation Variations: In English, "umbra" is typically pronounced uniformly due to its Latin origin. However, slight variations may occur between American and British English, with differences primarily in stress or intonation.
Pronunciation of "umbra" in French
Phonetic Transcription: /œ̃.bʁa/
Pronunciation Variations: The French pronunciation remains fairly consistent across regions, although intonation might vary slightly depending on the local dialects or accents, yet the fundamental pronunciation remains clear.
Sentence examples in English and translation to French
- The umbra of the eclipse was visible from certain parts of the world. (L'umbra de l'éclipse était visible depuis certaines parties du monde.)
- Scientists studied the movement of the umbra during the solar event. (Les scientifiques ont étudié le mouvement de l'umbra pendant l'événement solaire.)
- The umbra provides a fascinating phenomenon for both scientists and sky enthusiasts. (L'umbra offre un phénomène fascinant à la fois pour les scientifiques et les passionnés du ciel.)
- The town fell within the umbra during the total eclipse. (La ville est tombée dans l'umbra pendant l'éclipse totale.)
- During an eclipse, the umbra causes the sky to darken dramatically. (Pendant une éclipse, l'umbra provoque un assombrissement dramatique du ciel.)
- Photographers captured stunning images of the umbra's progress across the landscape. (Les photographes ont capturé des images étonnantes de l'avancement de l'umbra à travers le paysage.)
- The umbra is the darkest part of the shadow during an eclipse. (L'umbra est la partie la plus sombre de l'ombre durant une éclipse.)
- Observers positioned themselves to experience the umbra firsthand. (Les observateurs se sont positionnés pour expérimenter l'umbra de première main.)
- The umbra was projected as a distinct shadow on the surface. (L'umbra était projetée comme une ombre distincte sur la surface.)
- Through telescopes, the umbra revealed intricate details of the eclipse. (À travers des télescopes, l'umbra a révélé des détails complexes de l'éclipse.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "umbra" in English
Synonyms: shadow, penumbra, eclipse, darkness, shading.
Antonyms: light, illumination, brightness, radiance.
Similar Words: shade, silhouette, dusk, obscuration, murk.
Synonyms, antonyms, and similar words for "umbra" in French
Synonyms: ombre, obscurité, éclipse, pénombre.
Antonyms: lumière, clarté, illumination, éclat.
Similar Words: silhouette, crépuscule, occultation, ténèbres.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.