French translation of obscuration is 
obscurcissement

Meaning of "obscuration" in English

"Obscuration" refers to the process or state in which something is made less visible or unclear. It often involves the blocking of light or clarity, whether physically or metaphorically. For instance, environmental factors like fog or dust can cause physical obscuration of vision. In a metaphorical sense, events or information can be obscured, making them difficult to understand or perceive. The term is often used in contexts such as astronomy, where celestial bodies may be obscured by other objects or atmospheric conditions, hindering visibility.

Meaning of "obscurcissement" in French

"Obscurcissement" in French signifies the act or condition of becoming less clear or less visible. It commonly relates to scenarios where there is a decrease in light or an increase in ambiguity. Like its English counterpart, it can apply to both physical and metaphorical situations. In physical terms, it might describe how smoke or mist causes a visual impediment. Metaphorically, it can pertain to ideas or information that are made less understandable. The word is frequently utilized in discussions about astronomy when celestial phenomena are hidden from view due to various interferences.

Pronunciation of "obscuration" in English

Phonetic Transcription: [ɒbskjʊˈreɪʃən]

Pronunciation Variations: In American English, the pronunciation may slightly vary, with emphasis on different syllables or vowel sounds. The general pronunciation remains consistent across English-speaking regions, with minor regional accents affecting the sound subtly.

Pronunciation of "obscurcissement" in French

Phonetic Transcription: [ɔpskyʀsismɑ̃]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "obscurcissement" generally remains the same across different French-speaking areas. Slight regional accents or variations may occur, affecting the fluidity and inflection of spoken French.

Sentence examples in English and translation to French

1. The obscuration of the stars was caused by heavy clouds. (L'obscurcissement des étoiles était causé par des nuages épais.)
2. The conversation led to an obscuration of the original issue. (La conversation a conduit à un obscurcissement de la question initiale.)
3. The scientist noted the obscuration of the sun during the eclipse. (Le scientifique a noté l'obscurcissement du soleil pendant l'éclipse.)
4. Dust led to an obscuration of the road signs. (La poussière a conduit à un obscurcissement des panneaux routiers.)
5. Obscuration of details can lead to misunderstanding. (L'obscurcissement des détails peut entraîner des malentendus.)
6. The obscuration of facts made the story less credible. (L'obscurcissement des faits a rendu l'histoire moins crédible.)
7. Fog caused the obscuration of the landscape. (Le brouillard a causé l'obscurcissement du paysage.)
8. The obscuration in his presentation confused the audience. (L'obscurcissement dans sa présentation a confondu l'auditoire.)
9. Pollution resulted in the obscuration of the skyline. (La pollution a entraîné l'obscurcissement de l'horizon.)
10. The author's writing style led to an intentional obscuration of themes. (Le style d'écriture de l'auteur a conduit à un obscurcissement intentionnel des thèmes.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "obscuration" in English

Synonyms: dimming, eclipsing, shrouding, concealing, obscuring

Antonyms: clarification, illumination, revelation, exposure, enlightenment

Similar Words: shadowing, darkening, blurring, covering, masking

Synonyms, antonyms, and similar words for "obscurcissement" in French

Synonyms: assombrissement, voilage, masquage, dissimulation, ombrage

Antonyms: clarification, éclaircissement, révélation, exposition, illumination

Similar Words: ombrage, occultation, brouillage, estompage, aveuglement

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.