French translation of illumination is 
illumination

Meaning of "illumination" in English

In English, "illumination" generally refers to the act of lighting up or providing light to a place. It can also mean the provision of spiritual or intellectual enlightenment—shedding light on a subject or bringing understanding to a situation. Additionally, illumination can describe the art of decorating manuscripts with gold, silver, or colorful designs, especially in medieval texts. It encompasses both the physical act of lighting and the metaphorical sense of bringing clarity or insight.

Meaning of "illumination" in French

In French, "illumination" carries similar meanings. It refers to the lighting of a space or an object, often for aesthetic or functional purposes. Additionally, it can also mean a sudden burst of understanding or enlightenment, similar to its metaphorical use in English. In artistic contexts, it denotes the embellishment of manuscripts or books with elaborate and colorful designs, a practice that has historical roots in French medieval art. The term captures both literal and figurative light and clarity.

Pronunciation of "illumination" in English

Phonetic Transcription: /ɪˌluːmɪˈneɪʃən/

Regional variations in English pronunciation are relatively minimal for the word "illumination," though some accents might emphasize the syllables slightly differently. Generally, all regions pronounce it with emphasis on the third syllable "ne."

Pronunciation of "illumination" in French

Phonetic Transcription: /il.y.mi.na.sjɔ̃/

In French, the pronunciation of "illumination" is fairly consistent across different regions, although slight variations might occur depending on the speaker's native dialect. The accent typically falls on the last syllable.

Sentence examples in English and translation to French

1. The illumination of the city during the festival was breathtaking. (L'illumination de la ville pendant le festival était à couper le souffle.)
2. She found illumination in the teachings of the ancient philosophers. (Elle trouva l'illumination dans les enseignements des anciens philosophes.)
3. The artist's use of illumination brought the manuscript to life. (L'utilisation de l'illumination par l'artiste a donné vie au manuscrit.)
4. We need better illumination in this room to read comfortably. (Nous avons besoin d'une meilleure illumination dans cette pièce pour lire confortablement.)
5. The illumination of the pathway provides safety at night. (L'illumination du chemin assure la sécurité la nuit.)
6. His ideas brought a new illumination to the subject. (Ses idées ont apporté une nouvelle illumination au sujet.)
7. The Christmas illumination in the town square was beautiful. (L'illumination de Noël sur la place de la ville était magnifique.)
8. Spiritual illumination can sometimes be a lifelong journey. (L'illumination spirituelle peut parfois être un voyage de toute une vie.)
9. The festival of lights is celebrated with great illumination. (Le festival des lumières est célébré avec une grande illumination.)
10. The scientist's research provided illumination on climate change. (La recherche du scientifique a fourni une illumination sur le changement climatique.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "illumination" in English

Synonyms: lighting, enlightenment, radiance, lamp, glow, incandescence, understanding, clarity, insight, brightness.

Antonyms: darkness, ignorance, misunderstanding, obscurity, shadow.

Similar Words: brightness, light, knowledge, awareness, comprehension.

Synonyms, antonyms, and similar words for "illumination" in French

Synonyms: éclairage, clarté, lumière, éclat, lustre, compréhensibilité, lueur, rayonnement, ornements, décoration.

Antonyms: obscurité, ignorance, ténèbres, incompétence, ombre.

Similar Words: lumière, clarté, connaissance, perspicacité, rayonnement.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.