Meaning of "taunt" in English

A "taunt" refers to a remark made in order to provoke or wound someone. It often involves mocking or teasing someone with the intent to irritate or offend them. This word is frequently used to describe verbal actions meant to instigate or challenge someone through derision. Often characterized by a sharp, biting tone, taunts can escalate situations and may be seen in competitive settings or personal disputes where one party aims to unsettle another.

Meaning of "narguer" in French

"Narguer" in French means to provoke or mock someone, often by making fun of them in a way that can irritate or annoy. It involves a sense of derision or scorn directed at someone, often with the intention of eliciting a reaction. Similar to its English counterpart, "narguer" captures the act of teasing or goading someone, and it can occur in both playful and more hostile contexts.

Pronunciation of "taunt" in English

Phonetic Transcription: /tɔːnt/

Pronunciation Variations: In American English, it is often pronounced with a broad "a" sound, as in "tawnt." In British English, the pronunciation remains similar, though regional accents may slightly alter the vowel sound, like in parts of the Midlands where it might sound closer to "tahnt."

Pronunciation of "narguer" in French

Phonetic Transcription: /naʁ.ɡe/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "narguer" generally remains consistent throughout French-speaking regions. However, slight variations may occur in the South of France where accents can introduce regional nuances, yet the word largely maintains its standard pronunciation.

Sentence examples in English and translation to French

  1. He loved to taunt his younger brother with scary stories. (Il aimait narguer son jeune frère avec des histoires effrayantes.)
  2. The rivals exchanged taunts before the match began. (Les rivaux se sont échangé des railleries avant le début du match.)
  3. Her taunt was meant to unsettle him during the debate. (Sa provocation était destinée à le déstabiliser pendant le débat.)
  4. The children would often taunt the new student. (Les enfants narguaient souvent le nouvel élève.)
  5. It is not polite to taunt someone for their mistakes. (Il n'est pas poli de narguer quelqu'un pour ses erreurs.)
  6. He couldn't resist the urge to taunt his opponent. (Il ne pouvait résister à l'envie de narguer son adversaire.)
  7. The bully tried to taunt him, but he remained calm. (Le tyran a essayé de le narguer, mais il est resté calme.)
  8. Their constant taunts were wearing her down. (Leurs provocations constantes la fatiguaient.)
  9. She ignored his taunt and walked away. (Elle ignora sa provocation et s'en alla.)
  10. His taunt was followed by a burst of laughter from his friends. (Sa provocation fut suivie d'un éclat de rire de ses amis.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "taunt" in English

Synonyms: jeer, mock, tease, gibe, ridicule, deride, scoff, sneer, heckle, chide.

Antonyms: praise, compliment, applaud, embrace, flatter, commend, support, encourage, cheer, uplift.

Similar Words: provoke, jest, insult, slur, bait, challenge, needle, badger, pick on, aggravate.

Synonyms, antonyms, and similar words for "narguer" in French

Synonyms: railler, se moquer de, provoquer, ridiculiser, chambrer, charrier, titiller, asticoter, taquiner, défier.

Antonyms: complimenter, louer, encourager, féliciter, applaudir, soutenir, apprécier, valoriser, admirer, estimer.

Similar Words: agacer, titiller, piquer, provoquer, taquiner, asticoter, chatouiller, défier, irrité, importuner.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Reach the world with ease! Use human-powered translations to ensure your message is understood by all. Available in 110+ language pairs
Order human translation

Translate taunt into other languages