French translation of
jeer
is
jeer
Tap once to copy the translated word
Meaning of "jeer" in English
"Jeer" refers to making rude and mocking remarks, usually in a loud voice, meant to express contempt or ridicule. This word often evokes an image of people publicly showing their disapproval through taunting or derisive comments. It is commonly used in contexts involving expressions of disdain or scorn and conveys a sense of hostility or condescension. The act of jeering can be seen at events like sports games when fans express dissatisfaction with the opposing team or referee decisions. It's a way to denigrate or belittle someone verbally.
Meaning of "jeer" in French
In French, "jeer" translates as a chant or comment meant to express scorn or ridicule. It involves using sarcasm or mockery to show contempt. Similar to its English usage, a jeer in French is employed during interactions where the speaker wishes to convey disdain or derision towards a subject. This term can appear in scenarios such as public demonstrations or political rallies, where groups express dissatisfaction with individuals in power or opposing opinions. Essentially, it embodies the idea of vocalizing disrespect or disparagement.
Pronunciation of "jeer" in English
Phonetic Transcription: /dʒɪr/
Pronunciation Variations: The word "jeer" does not have significant variations in pronunciation across English dialects. It typically maintains the same sound in American, British, and other English-speaking regions, though slight differences may occur in accent emphasis.
Pronunciation of "jeer" in French
Phonetic Transcription: /ʒɪr/
Pronunciation Variations: Similar to English, "jeer" in French does not vary significantly across regional accents. The pronunciation remains relatively constant in standard French, with only subtle distinctions in accent or intonation depending on the speaker's origin.
Sentence examples in English and translation to French
-
The crowd began to jeer when the opposing team scored. (La foule a commencé à huer lorsque l'équipe adverse a marqué.)
-
His speech was met with jeers and boos from the audience. (Son discours a été accueilli par des huées et des sifflets du public.)
-
The politician faced jeers as he entered the rally. (Le politicien a fait face à des huées en entrant au rassemblement.)
-
They jeered at the performer for forgetting the lyrics. (Ils ont hué le performeur pour avoir oublié les paroles.)
-
Despite the jeers, she continued her presentation undeterred. (Malgré les huées, elle a poursuivi sa présentation sans se laisser décourager.)
-
The comedian's jokes received more jeers than laughs. (Les blagues du comédien ont reçu plus de huées que de rires.)
-
Fans jeered the referee every time a foul was called. (Les fans ont hué l'arbitre chaque fois qu'une faute était signalée.)
-
The students jeered at the principal's announcement. (Les élèves ont hué l'annonce du principal.)
-
He was jeered out of the room for his controversial opinions. (Il a été hué hors de la salle pour ses opinions controversées.)
-
Jeers erupted from the crowd as the controversial decision was announced. (Les huées ont éclaté de la foule lorsque la décision controversée a été annoncée.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "jeer" in English
Synonyms: mock, taunt, ridicule, scoff, sneer, deride, gibe, scorn, snicker, heckle.
Antonyms: cheer, applaud, praise, compliment, commend, flatter, encourage, support, approve, respect.
Similar Words: tease, insult, belittle, criticize, lampoon.
Synonyms, antonyms, and similar words for "jeer" in French
Synonyms: railler, huer, se moquer, ridiculiser, conspuer, bafouer, mépriser, ricaner, persifler.
Antonyms: applaudir, louer, féliciter, complimenter, approuver.
Similar Words: taquiner, insulter, dénigrer, critiquer.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.