French translation of raging is 
raging

Meaning of "raging" in English

The word "raging" in English refers to something that is wildly active or in a state of violent motion. It often implies intense or uncontrollable emotions or situations, such as a raging storm or a raging debate. It can also describe a person or animal acting with ferocity or aggression. In addition, "raging" can be used metaphorically to express the idea of something being at its peak intensity, such as a raging fire or a raging fever. In all contexts, it denotes a sense of vigor and passion.

Meaning of "raging" in French

In French, "raging" is used to describe something that is characterized by intense or violent activity. It might refer to a "débat enragé" (raging debate) or a "tempête déchaînée" (raging storm). The term captures the idea of something being in a fervent or powerful state. It conveys notions of intensity and aggression, similar to its usage in English. In a metaphorical sense, it can also depict the height of energy or emotion within a situation.

Pronunciation of "raging" in English

Phonetic Transcription: /ˈreɪ.dʒɪŋ/

Pronunciation Variations: While the pronunciation of "raging" remains relatively consistent across various English dialects, regional accents may influence the vowel sound slightly, altering its sharpness or rounding, without changing the core pronunciation significantly.

Pronunciation of "raging" in French

Phonetic Transcription: /ʁaʒiŋ/

Pronunciation Variations: In French-speaking regions, the pronunciation of "raging" may differ slightly due to local accents. However, the essential pronunciation remains recognizable, with slight variations in the articulation of the "r" sound and nasal quality influenced by different French dialects.

Sentence examples in English and translation to French

1. The raging storm kept us indoors all day. (La tempête déchaînée nous a gardés à l'intérieur toute la journée.)
2. He felt a raging anger build inside him. (Il ressentit une colère enragée monter en lui.)
3. The raging river swept away everything in its path. (La rivière en furie a emporté tout sur son passage.)
4. There was a raging debate over the new policy. (Il y avait un débat enragé sur la nouvelle politique.)
5. Her passion for the cause was like a raging fire. (Sa passion pour la cause était comme un feu ardent.)
6. The music festival ended with a raging party. (Le festival de musique s'est terminé par une fête déchaînée.)
7. He had a raging fever and needed rest. (Il avait une fièvre intense et devait se reposer.)
8. The film depicted a raging battle scene. (Le film a décrit une scène de bataille féroce.)
9. The protesters' voices became a raging chorus. (Les voix des manifestants sont devenues un chœur enragé.)
10. The chef’s creativity was a raging force in the kitchen. (La créativité du chef était une force déchaînée dans la cuisine.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "raging" in English

Synonyms: furious, intense, ferocious, wild, tempestuous, fierce, tumultuous, violent, uncontrollable, vehement.

Antonyms: calm, peaceful, gentle, tranquil, mild, serene, mellow, controlled, subdued, restrained.

Similar Words: stormy, rampant, fiery, hot-headed, unrestrained, passionate, fervent, zealous, fiery, turbulent.

Synonyms, antonyms, and similar words for "raging" in French

Synonyms: furieux, intense, féroce, déchaîné, tumultueux, sauvage, violent, impétueux, emporté, véhément.

Antonyms: calme, paisible, doux, tranquille, modéré, serein, apaisé, mesuré, contenu, modéré.

Similar Words: orageux, enflammé, bouillonnant, ardent, indomptable, passionné, fougueux, turbulent, effréné, débridé.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.