French translation of obumbration is 
obumbration

Meaning of "obumbration" in English

"Obumbration" refers to the act of overshadowing or concealing something. It often implies a situation where one object or idea is made less visible or noticeable due to the presence or influence of another. This term is somewhat archaic and not commonly used in modern English, but it can be found in literary or academic contexts to describe situations where one element casts a metaphorical shadow over another, diminishing its prominence or clarity.

Meaning of "obumbration" in French

In French, "obumbration" holds a similar meaning, representing the action of overshadowing or casting a shadow over something. It is used to describe situations where something is obscured or becomes less prominent due to another element taking precedence. Just like in English, the term is relatively rare and might appear mostly in literary or specialized contexts. It can depict both literal and metaphorical overshadowing, indicating concealment or diminution.

Pronunciation of "obumbration" in English

Phonetic Transcription: [əʊˈbʌm.breɪ.ʃən]

Pronunciation Variations: There are minimal dialectical variations in the pronunciation of "obumbration" within English-speaking regions. The standard pronunciation remains largely consistent across different English accents, with slight nuances in vowel sounds.

Pronunciation of "obumbration" in French

Phonetic Transcription: [ɔ.bœ̃.bʁa.sjɔ̃]

Pronunciation Variations: French pronunciation of "obumbration" remains relatively consistent across different francophone regions, with minor variations in accentuation and nasal vowel sounds. The standard pronunciation is used in both formal and informal contexts.

Sentence examples in English and translation to French

1. The obumbration of the smaller plant by the tree limited its growth. (L'obumbration de la petite plante par l'arbre a limité sa croissance.)
2. During the solar eclipse, an obumbration fell over the landscape. (Pendant l'éclipse solaire, une obumbration est tombée sur le paysage.)
3. Her achievements were in obumbration by her brother's fame. (Ses réalisations étaient en obumbration par la renommée de son frère.)
4. The obumbration from the clouds made the day seem much cooler. (L'obumbration des nuages rendait la journée beaucoup plus fraîche.)
5. The painting's beauty lies in its subtle obumbration of light and shadow. (La beauté du tableau réside dans son subtile obumbration de la lumière et de l'ombre.)
6. There was an obumbration of doubt over the jury’s decision. (Il y avait une obumbration de doute sur la décision du jury.)
7. In the play, the obumbration of truth leads to the protagonist's downfall. (Dans la pièce, l'obumbration de la vérité conduit à la chute du protagoniste.)
8. The teacher's patience was often in obumbration due to the disruptive classroom. (La patience de l'enseignant était souvent en obumbration à cause de la classe perturbatrice.)
9. Obumbration in the narrative created a sense of mystery. (L'obumbration dans le récit a créé un sentiment de mystère.)
10. In chess, strategic obumbration of moves can lead to victory. (Aux échecs, l'obumbration stratégique des coups peut mener à la victoire.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "obumbration" in English

Synonyms: overshadowing, obscuration, concealment, dimming, shading, eclipse, covering, veiling, shrouding, masking.

Antonyms: illumination, revelation, exposure, brightness, uncovering, clarification, enlightenment, unmasking, presentation, display.

Similar Words: shadowing, obscuring, shadow cast, overcasting, darkening, screening, shrouding, blocking, clouding, screening.

Synonyms, antonyms, and similar words for "obumbration" in French

Synonyms: ombrage, obscurcissement, occultation, voilement, masquage.

Antonyms: éclaircissement, révélation, exposition, illumination, découverte.

Similar Words: ombrage, obscuration, couverture, dissimulation, occulter.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.