French translation of eclaircissement is 
éclaircissement

Meaning of "eclaircissement" in English

In English, "eclaircissement" refers to a clarification or an explanation meant to clear up confusion or misunderstanding. The term is utilized when there is a need to illuminate a topic or resolve ambiguities through discussion or elaboration. Although it might not commonly appear in everyday English usage, when it does, it indicates a refined way of seeking or providing understanding, often in contexts involving detailed examination or resolution of discrepancies in communication.

Meaning of "éclaircissement" in French

In French, "éclaircissement" conveys a similar connotation as in English, referring to an explanation or clarification to dispel uncertainties and enhance comprehension. It is often used when someone seeks to resolve doubts or misunderstandings through detailed explanation or discussion. This term can be employed in various contexts, ranging from simple everyday misunderstandings to more complex situations requiring in-depth discussion to reach a mutual understanding or agreement.

Pronunciation of "eclaircissement" in English

Phonetic Transcription: /eɪˌklɑːrˈsɪsmənt/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "eclaircissement" in English might vary slightly based on regional accents, with potential variations in stress on syllables or vowel sounds. However, it generally maintains the phonetic structure derived from the original French pronunciation, as it is a borrowed term.

Pronunciation of "éclaircissement" in French

Phonetic Transcription: /e.klɛʁ.sis.mɑ̃/

Pronunciation Variations: Across different French-speaking regions, the pronunciation of "éclaircissement" might remain relatively consistent. However, there may be slight variations in the 'r' sound or the nasal 'mɑ̃' ending, depending on the speaker's accent. Notably, the Parisian French accent is often considered a standard reference for pronunciation.

Sentence examples in English and translation to French

1. The meeting ended with an eclaircissement of the project's objectives. (La réunion s'est terminée par un éclaircissement des objectifs du projet.)

2. She sought an eclaircissement after the confusing instructions. (Elle a cherché un éclaircissement après les instructions confuses.)

3. An eclaircissement was necessary to settle the disagreement. (Un éclaircissement était nécessaire pour régler le désaccord.)

4. The documentary provided an eclaircissement on historical events. (Le documentaire a fourni un éclaircissement sur les événements historiques.)

5. We had an eclaircissement over coffee to resolve the issue. (Nous avons eu un éclaircissement autour d'un café pour résoudre le problème.)

6. His eclaircissement helped the team understand the new policy. (Son éclaircissement a aidé l'équipe à comprendre la nouvelle politique.)

7. After a thorough eclaircissement, they agreed on the terms. (Après un éclaircissement approfondi, ils se sont mis d'accord sur les termes.)

8. The article offered an eclaircissement on the scientific concept. (L'article a offert un éclaircissement sur le concept scientifique.)

9. We appreciated his eclaircissement on the matter. (Nous avons apprécié son éclaircissement sur la question.)

10. An eclaircissement was given to clear up the confusion. (Un éclaircissement a été donné pour dissiper la confusion.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "eclaircissement" in English

Synonyms: clarification, explanation, elucidation, interpretation, enlightenment, explication, clarification, resolution, illustration, disclosure.

Antonyms: confusion, misunderstanding, obfuscation, ambiguity, perplexity, complication, muddle, vagueness, obscurity, misinterpretation.

Similar Words: analysis, commentary, discourse, discussion, exposition, insight, review, summary, account.

Synonyms, antonyms, and similar words for "éclaircissement" in French

Synonyms: clarification, explication, élucidation, exposition, interprétation, révélation, dénouement, illumination, précision, mise au point.

Antonyms: confusion, malentendu, ambiguïté, obscurité, complication, méprise, vagueness, obscurité, imbroglio, embrouillement.

Similar Words: analyse, commentaire, discours, discussion, illustration, aperçu, révision, résumé, rapport.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.