French translation of
obtuse
is
obtus
Meaning of "obtuse" in English
The word "obtuse" in English refers to someone who is slow to understand or perceive things, lacking sharpness or quickness in comprehension. It can also describe things, such as angles or objects, that are blunt or rounded rather than sharp or acute. In mathematics, an obtuse angle is one that is greater than 90 degrees but less than 180 degrees. The term is often used metaphorically to describe situations or people that seem dull or lacking in perceptiveness, highlighting an inability to grasp clear or significant points.
Meaning of "obtus" in French
In French, "obtus" is used similarly to its English counterpart to describe something rounded or lacking sharpness. In a mathematical context, "obtus" is applied to angles that are greater than 90 degrees but less than 180 degrees, just like in English. Additionally, in a figurative sense, it may refer to someone who is considered slow to understand or lacking sensitivity, reflecting a certain dullness in comprehension or wit. This dual application in both languages underscores its versatility in describing both physical characteristics and abstract qualities.
Pronunciation of "obtuse" in English
Phonetic Transcription: \əb-ˈtüs, -ˈtyüs\
Pronunciation Variations: In American English, "obtuse" is generally pronounced with a stronger emphasis on the second syllable, whereas in British English, it might sound slightly softer with a more subdued vowel sound. These variations reflect regional differences and should be noted when understanding how the term might be heard in different contexts.
Pronunciation of "obtus" in French
Phonetic Transcription: \ɔb.tus\
Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "obtus" might slightly vary depending on the region. For instance, in some parts of France, the "o" could be pronounced more openly, while in others, it might sound closed. Despite these minor variations, the overall pronunciation remains close to the standard given above and is easily recognizable across Francophone regions.
Sentence examples in English and translation to French
-
He was so obtuse that he didn't realize the joke was on him. (Il était si obtus qu'il ne s'est pas rendu compte que la blague était sur lui.)
-
The teacher grew frustrated with his obtuse responses. (Le professeur était frustré par ses réponses obtuses.)
-
Her explanation was too obtuse for the students to understand. (Son explication était trop obtuse pour que les étudiants comprennent.)
-
The obtuse knife was useless for cutting vegetables. (Le couteau obtus était inutile pour couper les légumes.)
-
He gave me an obtuse reply that didn't clarify anything. (Il m'a donné une réponse obtuse qui n'a rien clarifié.)
-
An obtuse angle measures more than 90 degrees. (Un angle obtus mesure plus de 90 degrés.)
-
Her obtuse nature made it difficult for her to comprehend the issue. (Sa nature obtuse rendait difficile sa compréhension du problème.)
-
The detective found the witness's story to be frustratingly obtuse. (Le détective a trouvé l'histoire du témoin frustrante et obtuse.)
-
Artists often avoid obtuse shapes in their work for more dynamic compositions. (Les artistes évitent souvent les formes obtuses dans leur travail pour des compositions plus dynamiques.)
-
He seemed obtuse to the social cues around him. (Il semblait obtus aux indices sociaux autour de lui.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "obtuse" in English
Synonyms: dull, slow, thick, blunt, insensitive, imperceptive, dim-witted, unperceptive, simple-minded, broad.
Antonyms: sharp, acute, perceptive, keen, intelligent, quick, bright, astute, clever, alert.
Similar Words: unkeen, dense, lackluster, fatuous, stolid, bovine, laggard, sluggish, dull-witted, clouded.
Synonyms, antonyms, and similar words for "obtus" in French
Synonyms: émoussé, lent, épais, insensible, imperceptif, borné, maladroit, obtusif, assommant, élargi.
Antonyms: aigu, vif, perspicace, astucieux, intelligent, rapide, brillant, alerte, subtil, rapide.
Similar Words: engourdi, insensé, terne, inerte, lourdaud, endormi, bouché, idiot, simplet, inapte.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.