French translation of ignited is 
enflammé

Meaning of "ignited" in English

The word "ignited" refers to the act of setting something on fire or starting to burn. It can also metaphorically describe stirring up excitement or initiating a process, such as igniting someone's curiosity or a public movement. In a chemical or physical context, it involves a rapid release of energy, typically manifesting as light and heat. The term is also used in motorsports and engineering to describe the process of initiating combustion in engines.

Meaning of "enflammé" in French

In French, "enflammé" means to have set something on fire or to be burning, similar to its English counterpart. The word can also represent heightened emotions or passions, such as an inflamed debate or passionate rhetoric. In a figurative sense, it suggests an intense, often uncontrollable response or feeling. Additionally, "enflammé" can refer to things like rhetoric or debates that have heated up or become more intense in nature.

Pronunciation of "ignited" in English

Phonetic Transcription: /ɪɡˈnaɪtɪd/.

Pronunciation Variations: There are minimal regional variations in the pronunciation of "ignited" across different English dialects. However, slight differences may occur, such as in stress placement or vowel sound emphasis, dependent on American, British, or other English accents.

Pronunciation of "enflammé" in French

Phonetic Transcription: /ɑ̃.flame/.

Pronunciation Variations: The pronunciation of "enflammé" can vary slightly depending on regional accents within France or in other French-speaking countries. Some variations may occur in the nasal sounds or slight differences in vowel articulation.

Sentence examples in English and translation to French

1. The small spark ignited a massive forest fire. (La petite étincelle a enflammé un immense feu de forêt.)
2. Her speech ignited a passion for change among the audience. (Son discours a enflammé une passion pour le changement chez le public.)
3. The dry leaves ignited quickly under the sun's heat. (Les feuilles sèches se sont rapidement enflammées sous la chaleur du soleil.)
4. His novel idea ignited a wave of innovation. (Son idée novatrice a enflammé une vague d'innovation.)
5. The controversy ignited widespread debate across the nation. (La controverse a enflammé un débat à l'échelle nationale.)
6. The engine ignited with a loud roar. (Le moteur s'est enflammé avec un rugissement fort.)
7. The lecture ignited her interest in ancient history. (La conférence a enflammé son intérêt pour l'histoire ancienne.)
8. The friction ignited the kindling in the fireplace. (La friction a enflammé les brindilles dans la cheminée.)
9. His remarks ignited a heated argument at the meeting. (Ses remarques ont enflammé une dispute houleuse lors de la réunion.)
10. The chemicals ignited as soon as they came into contact. (Les produits chimiques se sont enflammés dès qu'ils sont entrés en contact.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "ignited" in English

Synonyms: sparked, kindled, fired, lit, inflamed, aroused, stimulated, excited, awakened, triggered.

Antonyms: extinguished, doused, quenched, smothered, stifled, subdued, cooled, snuffed out, dampened, suppressed.

Similar Words: burned, blazed, combusted, flared, glowed, radiated, illuminated, brightened, energized, fueled.

Synonyms, antonyms, and similar words for "enflammé" in French

Synonyms: allumé, embrasé, embrasé, incendie, embrasé, ardent, chauffé, attisé, stimulé, provoqué.

Antonyms: éteint, étouffé, noyé, refroidi, calmé, amorti, apaisé.

Similar Words: brûlé, incandescent, embrasé, éclatant, flamboyant, rayonnant, illuminé, chauffé, ardent, vif.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.