French translation of gained is 
acquise

Meaning of "gained" in English

The word "gained" is the past tense of "gain," which means to acquire, obtain, or secure something desired, such as an advantage, asset, or a beneficial characteristic. It can refer to achieving progress, weight, or strength. Often used to describe improvements in skills, knowledge, or status, the term conveys the notion of advancement or positive growth. In a business context, it might denote an increase in market share or profits. When used in a personal context, it may refer to personal growth or relationships strengthening.

Meaning of "acquise" in French

In French, "acquise" is the feminine form of the past participle "acquis" from the verb "acquérir," which translates to acquiring or obtaining something, similar to the English "gained." It refers to something that has been received or secured effectively. This word is often used to describe gains in knowledge, skills, or tangible objects. "Acquise" may also be related to achievements in various domains such as academic, professional, or personal arenas, representing a positive outcome or advantage obtained through effort or circumstance.

Pronunciation of "gained" in English

Phonetic Transcription: [ɡeɪnd]

In American English, "gained" is pronounced with a long "a" sound, as in "day," followed by the "nd" sound without any distinct regional variations. In British English, the pronunciation remains largely similar, though subtle differences in the "nd" enunciation may be observed depending on specific regional accents.

Pronunciation of "acquise" in French

Phonetic Transcription: [a.kiz]

The pronunciation of "acquise" remains consistent across most French dialects, with a soft "a" sound followed by a clear "kiz." However, minor variations may occur depending on regional accents in France, with some emphasis on the final syllable in southern regions.

Sentence examples in English and translation to French

1. She gained valuable experience during her internship.
   (Elle a acquis une expérience précieuse pendant son stage.)

2. The team gained a significant advantage in the competition.
   (L'équipe a acquis un avantage significatif dans la compétition.)

3. He gained five pounds over the winter holidays.
   (Il a pris cinq kilos pendant les vacances d'hiver.)

4. The company gained a new client this week.
   (L'entreprise a acquis un nouveau client cette semaine.)

5. They gained supporters after their recent campaign.
   (Ils ont acquis des partisans après leur campagne récente.)

6. She gained confidence through public speaking classes.
   (Elle a acquis de la confiance grâce aux cours d'expression orale.)

7. We gained a deeper understanding of the issue.
   (Nous avons acquis une compréhension plus profonde du problème.)

8. The initiative gained momentum with widespread media coverage.
   (L'initiative a acquis de l'élan avec une couverture médiatique étendue.)

9. He gained entrance to a prestigious university.
   (Il a été admis dans une université prestigieuse.)

10. The athlete gained recognition after breaking the record.
    (L'athlète a acquis une reconnaissance après avoir battu le record.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "gained" in English

Synonyms: acquired, obtained, secured, amassed, achieved, collected, earned, received, won, attained.

Antonyms: lost, forfeited, surrendered, missed, relinquished, yielded, abandoned, failed, dropped, sacrificed.

Similar Words: grew, improved, increased, advanced, expanded, developed, prospered, flourished, strengthened, enhanced.

Synonyms, antonyms, and similar words for "acquise" in French

Synonyms: obtenue, reçue, réalisée, gagnée, procurée, amassée, recueillie, atteinte, sécurisée, acquise.

Antonyms: perdue, abandonnée, sacrifiée, lâchée, égarée, cédée, manquée, délaissée, échouée, renoncée.

Similar Words: renforcée, augmentée, améliorée, enrichie, élargie, progressée, développée, prospérée, fleurie, étendue.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.