French translation of
yielded
is
a donné
Tap once to copy the translated word
Meaning of "yielded" in English
"Yielded" is the past tense of "yield," which means to produce, provide, or give way under pressure. It can refer to the act of giving up possession of something or surrendering to another's authority or opinion. In agricultural terms, it indicates the amount of product, such as crops, produced. In a broader business context, "yielded" might describe the results or outputs generated from certain investments or efforts. Its usage can span from literal contexts, such as crops yielded, to more figurative ones, like an argument that yielded results.
Meaning of "a donné" in French
The French phrase "a donné" translates to "has given" in English, originating from the verb "donner," meaning "to give." It commonly appears in past tense narratives to describe someone offering or transferring something to another. Beyond physical gifts, "a donné" can be used metaphorically to describe giving in abstract ways, like providing time, effort, or emotion. It can refer to actions taken voluntarily and often carries a connotation of generosity or assistance, similar to its use in discussions about events or instances where something has been produced or handed over.
Pronunciation of "yielded" in English
Phonetic Transcription: /jiːldɪd/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "yielded" typically does not vary significantly across different regions or dialects in English-speaking countries. It is generally pronounced the same way in American, British, and other English dialects.
Pronunciation of "a donné" in French
Phonetic Transcription: /a dɔ.ne/
Pronunciation Variations: In standard French, "a donné" is pronounced consistently across regions. However, slight variations may occur based on local accents, such as in Québécois French, but these do not significantly change the pronunciation.
Sentence examples in English and translation to French
- The experiment yielded surprising results. (L'expérience a donné des résultats surprenants.)
- Her hard work yielded great rewards. (Son travail acharné a donné de grandes récompenses.)
- The investment yielded significant profits. (L'investissement a donné des bénéfices significatifs.)
- The negotiation yielded a favorable outcome. (La négociation a donné un résultat favorable.)
- The tree yielded plenty of fruit this season. (L'arbre a donné beaucoup de fruits cette saison.)
- His research yielded new insights. (Sa recherche a donné de nouvelles perspectives.)
- The meeting yielded no new ideas. (La réunion n'a donné aucune nouvelle idée.)
- The soil yielded a rich harvest. (Le sol a donné une récolte abondante.)
- Her patience eventually yielded success. (Sa patience a finalement donné du succès.)
- The project yielded excellent results. (Le projet a donné d'excellents résultats.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "yielded" in English
Synonyms: produced, gave, provided, delivered, resulted, generated, surrendered, capitulated, relinquished, offered.
Antonyms: withheld, resisted, retained, kept, refused, rejected, repudiated, maintained, denied, held.
Similar Words: granted, allotted, granted, transmitted, supplied, endowed, conferred, allocated, issued, offered.
Synonyms, antonyms, and similar words for "a donné" in French
Synonyms: offert, cédé, transmis, fourni, accordé, concédé, octroyé, distribué, livré, présenté.
Antonyms: retenu, refusé, conservé, gardé, nié, empêché, replié, retiré, restreint, annulé.
Similar Words: alloué, prodiguer, exaucer, assigné, procuré, partagé, délégué, dispensé, accordé, apporté.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.