French translation of
dealt
is
l’objet
Meaning of "dealt" in English
"Dealt" is the past tense and past participle of the verb "deal." It refers to the action of distributing or handling something, such as cards in a game or administering a task. The term can also refer to coping or taking action to address a situation or problem. Additionally, "dealt" is used in expressions like "dealt with," indicating that an issue or task has been managed or resolved. The importance of the context in using "dealt" cannot be overstated, as it can significantly change the intended meaning.
Meaning of "l’objet" in French
"L’objet" in French translates to "the object" in English. It refers to a physical entity, item, or thing and is used to describe something that can be perceived by the senses, particularly touch. In a broader context, "l’objet" can also signify the focus or target of someone's attention or interest. This term is commonly used in various domains, including art, physics, and philosophy, to denote the concept or item being discussed or analyzed. The use of "l’objet" can indicate specific items or abstract ideas, depending on the context.
Pronunciation of "dealt" in English
Phonetic Transcription: /dɛlt/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "dealt" remains quite consistent across different English-speaking regions. However, slight variations might exist due to accents or regional dialects, such as in softer or stronger articulation of the 't' sound.
Pronunciation of "l’objet" in French
Phonetic Transcription: /lɔb.ʒɛ/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "l’objet" is relatively uniform across French-speaking areas. However, regional accents in France and other Francophone countries might cause slight variations in the vowel sounds, but these differences are minor and do not significantly affect understanding.
Sentence examples in English and translation to French
- He dealt the cards swiftly to each player. (Il a rapidement distribué les cartes à chaque joueur.)
- She dealt with the situation calmly and effectively. (Elle a géré la situation calmement et efficacement.)
- The company has always dealt fairly with its clients. (L'entreprise a toujours traité ses clients de manière équitable.)
- I have dealt with many challenging tasks in my job. (J'ai géré de nombreuses tâches difficiles dans mon travail.)
- The issue was dealt with by the management team. (La question a été traitée par l'équipe de direction.)
- He dealt a severe blow to his opponent in the fight. (Il a porté un coup sévère à son adversaire lors du combat.)
- We dealt with the paperwork as quickly as possible. (Nous avons traité la paperasse aussi rapidement que possible.)
- She felt relieved once the problem was dealt with. (Elle s'est sentie soulagée une fois le problème résolu.)
- The consequences were dealt with efficiently. (Les conséquences ont été traitées efficacement.)
- The teacher dealt with the disruptive student firmly. (Le professeur a géré l'élève perturbateur avec fermeté.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "dealt" in English
Synonyms: handled, managed, negotiated, resolved, administered, addressed, coped, controlled, dispatched, executed.
Antonyms: ignored, neglected, abandoned, omitted, disregarded, avoided, bypassed, overlooked, shunned, rejected.
Similar Words: manipulated, distributed, delivered, arranged, facilitated, organized, operated, supervised, processed, directed.
Synonyms, antonyms, and similar words for "l’objet" in French
Synonyms: la chose, l’élément, l’article, le sujet, la cible, la pièce, le matériel, le sujet d’étude, le but.
Antonyms: -.
Similar Words: la matière, le matériel, l’outil, la machine, l’appareil, le dispositif, l’accessoire, le contenu, le bien.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.