French translation of abdicating is 
son abdication

Meaning of "abdicating" in English

The term "abdicating" refers to the act of formally resigning from a position of power, responsibility, or high office, such as a monarch stepping down from the throne. It typically implies a voluntary decision rather than being forced out. Abdicating can also be used more generally to describe someone willingly relinquishing duties or responsibilities that they hold. This term suggests a deliberate choice to step away or withdraw, often involving significant personal or professional consequences.

Meaning of "son abdication" in French

In French, "son abdication" translates to "his/her abdication" and conveys a similar concept as its English counterpart. It refers to the act of an individual, often a sovereign or leader, voluntarily surrendering their position or authority. This expression can also be used metaphorically in various contexts to indicate a decision to not fulfill particular roles or duties. In both languages, it carries the connotation of a deliberate and formal decision to withdraw from a role of responsibility.

Pronunciation of "abdicating" in English

Phonetic Transcription: /ˈæbdɪˌkeɪtɪŋ/

Pronunciation Variations: In American English, the emphasis is often on the first syllable, whereas in British English, the pronunciation tends to be quite similar, with slight variations in the intonation and vowel sounds. There are no significant dialectical differences affecting the core pronunciation.

Pronunciation of "son abdication" in French

Phonetic Transcription: /sɔ̃ ab.dika.sjɔ̃/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "son abdication" in French generally remains consistent across different regions, although there might be slight variations in intonation and emphasis depending on the speaker's accent. The nasal sounds are essential in conveying the correct pronunciation.

Sentence examples in English and translation to French

1. The king is considering abdicating his throne. - Le roi envisage son abdication.
2. She is abdicating her responsibilities at work. - Elle envisage son abdication de ses responsabilités au travail.
3. Abdicating leadership can sometimes lead to better outcomes. - Son abdication du leadership peut parfois mener à de meilleurs résultats.
4. The CEO announced he is abdicating his position. - Le PDG a annoncé son abdication de sa position.
5. Abdicating his role was a difficult decision for him. - Son abdication de son rôle était une décision difficile pour lui.
6. The prince is rumored to be abdicating soon. - On dit que le prince va bientôt faire son abdication.
7. Abdicating control allowed her to focus on her health. - Son abdication du contrôle lui a permis de se concentrer sur sa santé.
8. He considered abdicating from the project. - Il envisageait son abdication du projet.
9. The decision of abdicating brought relief to many. - La décision de son abdication a apporté du soulagement à beaucoup.
10. Abdicating at this point might be premature. - Son abdication à ce stade pourrait être prématurée.

Synonyms, antonyms, and similar words for "abdicating" in English

Synonyms: resigning, relinquishing, yielding, vacating, renouncing, stepping down, withdrawing, ceding, abandoning, quitting.

Antonyms: retaining, holding, maintaining, keeping, upholding, persisting, assuming, accepting, embracing, occupying.

Similar Words: leaving, departing, forsaking, deserting, quitting, surrendering, releasing, letting go, signing off.

Synonyms, antonyms, and similar words for "son abdication" in French

Synonyms: renonciation, résignation, démission, abandon, retrait, désistement, renoncement.

Antonyms: rétention, maintien, permanence, conservation, persistance, occupation.

Similar Words: désistement, délaissement, relâchement, cession, libération.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.