French translation of
varnish
is
vernis
Tap once to copy the translated word
Meaning of "varnish" in English
Varnish is a transparent, hard protective finish or film primarily used in wood finishing applications. It serves both decorative and functional purposes by enhancing the natural beauty of the wood while protecting it from scratches, moisture, and UV damage. Varnishes are usually made from a combination of resin, drying oils, and solvents. When applied, varnish forms a glossy or semi-glossy coating, making surfaces more durable and easier to clean. This versatile product is commonly used in furniture making, musical instruments, and in the preservation of artworks.
Meaning of "vernis" in French
In French, "vernis" refers to a protective and decorative coating used on surfaces like wood, metal, or nails. Similar to its English counterpart, it is made from resins, oils, and solvents. Vernis provides a glossy finish that enhances the appearance of the underlying material while offering protection against external elements such as scratches and humidity. It is a common term used in industries like furniture, automotive, and beauty for nail polish. The function and application of vernis closely resemble those of varnish in English.
Pronunciation of "varnish" in English
Phonetic Transcription: /ˈvɑːrnɪʃ/
Pronunciation Variations: "Varnish" is generally pronounced consistently across most English-speaking regions. The differences, if any, might be subtle in terms of vowel emphasis or speed of speech but do not significantly alter the pronunciation.
Pronunciation of "vernis" in French
Phonetic Transcription: /vɛʁ.ni/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "vernis" is fairly consistent in different parts of France and French-speaking regions. Regional accents may slightly influence the clarity of the "r" or the nasal quality of the "ni," but it generally remains uniform.
Sentence examples in English and translation to French
-
I need to apply varnish to the dining table.
(Je dois appliquer du vernis sur la table à manger.) -
The artist used varnish to protect the painting.
(L'artiste a utilisé du vernis pour protéger le tableau.) -
A coat of varnish gives the wood a shiny finish.
(Une couche de vernis donne au bois une finition brillante.) -
He decided to strip the old varnish before painting.
(Il a décidé d'enlever l'ancien vernis avant de peindre.) -
Varnish can enhance the color of the wood.
(Le vernis peut rehausser la couleur du bois.) -
The violin's varnish had worn off over time.
(Le vernis du violon s'était usé avec le temps.) -
We need to let the varnish dry overnight.
(Nous devons laisser le vernis sécher toute la nuit.) -
The carpenter applied varnish to the new bookshelf.
(Le menuisier a appliqué du vernis sur la nouvelle étagère.) -
Varnish protects against water damage.
(Le vernis protège contre les dégâts des eaux.) -
She touched up the guitar with a fresh coat of varnish.
(Elle a retouché la guitare avec une nouvelle couche de vernis.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "varnish" in English
Synonyms: lacquer, finish, glaze, coat, shellac, polish, sealant, gloss, enamel, overlay.
Antonyms: uncover, expose, strip, reveal, bare, uncoat.
Similar Words: gloss, resin, paint, stain, coating, finish, polish.
Synonyms, antonyms, and similar words for "vernis" in French
Synonyms: laque, enduit, glaçage, couche, émail, revêtement, polissage.
Antonyms: -
Similar Words: laque, résine, peinture, teinture, couche, finition, polissage.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.