French translation of teinture is 
teinture

Meaning of "teinture" in English

In English, "teinture" is a rarely used term that refers to the concept of a tint or dye applied to a surface or material. It generally relates to the application of color, often in the context of art, textiles, or cosmetics. The word is borrowed from French, and in English, it does not have a widespread or specific use. Therefore, it is more often encountered in historical or specialized texts rather than in everyday language.

Meaning of "teinture" in French

In French, "teinture" primarily refers to the process of dyeing or the substance used to dye fabrics, hair, or other materials. It can also denote the color or shade imparted by such a process. The term is commonly used in contexts such as fashion, art, and cosmetology. "Teinture" can also refer to a stain or wash in painting, adding depth or a particular hue to an artwork.

Pronunciation of "teinture" in English

Phonetic Transcription: [tɛŋk-tʊr]

Pronunciation Variations: In English, because "teinture" is a borrowed word, its pronunciation may closely mimic the original French pronunciation, and there are no notable regional or dialectical variations.

Pronunciation of "teinture" in French

Phonetic Transcription: [tɛ̃.tyʁ]

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "teinture" is quite standard across different French-speaking regions, with minimal variations due to its straightforward phonetic structure.

Sentence examples in English and translation to French

1. She decided to use a natural teinture for her fabrics. (Elle a décidé d'utiliser une teinture naturelle pour ses tissus.)
2. The artist applied a soft teinture to the canvas. (L'artiste a appliqué une douce teinture sur la toile.)
3. I bought a bottle of blue teinture for my hair. (J'ai acheté une bouteille de teinture bleue pour mes cheveux.)
4. The teinture gave the walls a warm hue. (La teinture a donné aux murs une teinte chaleureuse.)
5. During the workshop, we learned how to make organic teinture. (Lors de l'atelier, nous avons appris à fabriquer de la teinture organique.)
6. He was fascinated by the teinture process in ancient times. (Il était fasciné par le processus de teinture dans les temps anciens.)
7. The laundry used a special teinture to restore the garment's color. (La blanchisserie a utilisé une teinture spéciale pour restaurer la couleur du vêtement.)
8. Her teinture skills were highly praised at the exhibition. (Ses compétences en teinture ont été très appréciées lors de l'exposition.)
9. The fabric's teinture faded over the years. (La teinture du tissu s'est estompée au fil des ans.)
10. They experimented with a new teinture formula. (Ils ont expérimenté une nouvelle formule de teinture.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "teinture" in English

Synonyms: dye, pigment, tint, stain, colorant, coloring.

Antonyms: -.

Similar Words: hue, shade, tone, wash.

Synonyms, antonyms, and similar words for "teinture" in French

Synonyms: coloration, teinte, pigment, teinturette.

Antonyms: -.

Similar Words: nuance, ton, lavis.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.