French translation of
bare
is
nues
Meaning of "bare" in English
The word "bare" in English denotes a lack of covering or clothing. It can describe something exposed or devoid of adornment, such as bare skin or a bare room. In a wider sense, it might also mean minimal, basic, or the least amount of something, like a bare minimum or bare essentials. "Bare" can carry connotations of simplicity, starkness, or vulnerability, depending on the context, and is often used to evoke an image of something stripped down to its most fundamental or unembellished form.
Meaning of "nues" in French
The word "nues" in French primarily refers to a condition of being nude or naked. It is often used in a poetic or literary context to describe something or someone without clothing. In broader applications, "nues" can sometimes be used metaphorically to signify something laid bare or exposed, lacking any form of cover or disguise. The usage of "nues" might evoke sensitivity to themes of vulnerability or raw exposure in its context.
Pronunciation of "bare" in English
Phonetic Transcription: /bɛər/ Pronunciation Variations: In some dialects, particularly American English, "bare" can be pronounced with a slightly different vowel sound, but generally, the pronunciation remains consistent across regions, maintaining its rhyming quality with words like "care" and "dare."
Pronunciation of "nues" in French
Phonetic Transcription: /ny/ Pronunciation Variations: The pronunciation of "nues" in French is fairly consistent, with slight variations depending on regional accents. In standard French, the "u" is pronounced with a rounded front vowel sound unique to the French language.
Sentence examples in English and translation to French
- The tree branches were bare in winter. (Les branches de l'arbre étaient nues en hiver.)
- He walked on the beach with bare feet. (Il marchait sur la plage avec les pieds nus.)
- The room was bare of any decorations. (La pièce était nue de toute décoration.)
- She revealed the bare truth about the incident. (Elle a révélé la pure vérité sur l'incident.)
- The landscape was bare and desolate. (Le paysage était nu et désolé.)
- He stood bare-chested in the sun. (Il se tenait torse nu au soleil.)
- The cupboard was bare except for a single can of soup. (Le placard était vide à l'exception d'une seule boîte de soupe.)
- She laid her emotions bare in her letter. (Elle a mis ses émotions à nu dans sa lettre.)
- The bare minimum was done to keep the project going. (Le strict minimum a été fait pour maintenir le projet en cours.)
- The ground was bare after the snow melted. (Le sol était nu après la fonte des neiges.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "bare" in English
Synonyms: naked, exposed, unclothed, bald, stark, minimal, unadorned, plain, open, sparse. Antonyms: covered, clothed, adorned, decorated, dressed, hidden, embellished, elaborate, ornate, complete. Similar Words: stripped, blank, empty, raw, sheer, simple, austere, pure, fundamental, essential.
Synonyms, antonyms, and similar words for "nues" in French
Synonyms: dénudées, découvertes, exposées, dépouillées, ouvertes, simples, pures, brutes, élémentaires. Antonyms: couvertes, habillées, décorées, enrichies, ornées, voilées, cachées, vêtues, sophistiquées. Similar Words: découvertes, mises à nu, exposées, brutes, naturelles, seules, marquées, ouvertes.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.