Meaning of "unclothed" in English

"Unclothed" refers to the state of being without clothes or garments. It describes someone who is not wearing any attire, essentially being in a natural or bare state. The term can be used literally or metaphorically, indicating vulnerability or exposure. In literary contexts, "unclothed" may evoke themes of innocence, purity, or simply the absence of material coverings. The use of the word can be delicate, depending on the context, to ensure it conveys the intended message without offending sensibilities.

Meaning of "dévêtue" in French

"Dévêtue" in French is the feminine form of "dévêtu," which means undressed or unclothed. It describes someone or something that lacks covering, typically clothes. Like its English counterpart, "dévêtue" can be used in various contexts, from literal descriptions to more figurative ones, such as feeling exposed or open. In French literature and culture, the term might be associated with vulnerability or the shedding of protective layers to reveal one's true self.

Pronunciation of "unclothed" in English

Phonetic Transcription: /ʌnˈkloʊðd/

Pronunciation Variations: There are minimal regional or dialectical variations in the pronunciation of "unclothed" in English. However, differences may occur in the stress or slightly in the vowel sounds, particularly between American and British speakers.

Pronunciation of "dévêtue" in French

Phonetic Transcription: /de.vɛ.ty/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "dévêtue" remains relatively consistent across Francophone regions. However, slight variations may arise in the intonation of individual syllables depending on the speaker's native dialect or accent.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The sculpture depicted an unclothed figure in a graceful pose. (La sculpture représentait une figure dévêtue dans une pose gracieuse.)
  2. The character in the painting was shown unclothed, gazing into the distance. (Le personnage dans le tableau était montré dévêtu, regardant au loin.)
  3. She felt unclothed without her usual accessories. (Elle se sentait dévêtue sans ses accessoires habituels.)
  4. In the garden, the statue was unclothed, symbolizing purity. (Dans le jardin, la statue était dévêtue, symbolisant la pureté.)
  5. The explorer found himself unclothed and vulnerable in the wild. (L'explorateur se retrouva dévêtu et vulnérable dans la nature.)
  6. The narrative described the protagonist as unclothed and free. (Le récit décrivait le protagoniste comme dévêtu et libre.)
  7. Feeling unclothed after the loss, she sought comfort in friends. (Se sentant dévêtue après la perte, elle cherchait du réconfort auprès des amis.)
  8. The dancer's routine began with an unclothed performance under dim lights. (La routine de la danseuse commença par une performance dévêtue sous des lumières tamisées.)
  9. He painted the unclothed form with reverence and skill. (Il peignit la forme dévêtue avec révérence et habileté.)
  10. The story revealed their souls, metaphorically unclothed. (L'histoire révélait leurs âmes, métaphoriquement dévêtues.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "unclothed" in English

Synonyms: naked, nude, bare, undressed, stripped, disrobed, exposed, unadorned, uncovered, au naturel.

Antonyms: clothed, dressed, covered, attired, robed, adorned, wrapped, draped, veiled, concealed.

Similar Words: unrobed, destitute of clothing, disgarbed, unsheathed, plain, simple, raw, unmasked, unveiled, simplified.

Synonyms, antonyms, and similar words for "dévêtue" in French

Synonyms: nue, dénudée, sans vêtements, despir, déshabillée, mise à nu, effeuillée, sans drap, dépouillée, naturiste.

Antonyms: vêtue, habillée, couverte, parée, drapée, voilée, masquée, paramentée, costumée, enveloppée.

Similar Words: dépouillée, mise à nu, simple, naturelle, exposée, révélée, sans artifices, délassée, découverte, basique.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate unclothed into other languages