Meaning of "bald" in English

The term "bald" refers to the lack of hair on the scalp. It is commonly used to describe someone who has little to no hair growing on their head, either due to natural aging, genetic factors, or medical conditions. The word can also be applied more broadly to describe anything that is bare or lacking covering, like a "bald tire" which has no tread. "Bald" is often associated with certain birds or animals that have patches of skin exposed. The tone can be neutral or descriptive, depending on the context.

Meaning of "chauve" in French

In French, the word "chauve" similarly describes the absence of hair, typically on the human head. It is used to refer to people who have lost their hair, whether from aging, hereditary reasons, or other factors. Like in English, "chauve" can also be used metaphorically to denote something devoid of covering, but it mainly pertains to hairlessness. The word carries a straightforward, descriptive tone and can be applied in various contexts where the state of baldness is relevant.

Pronunciation of "bald" in English

Phonetic Transcription: /bɔːld/

In English, the pronunciation of "bald" can slightly vary based on regional accents. For instance, in American English, it may be pronounced with a more open "a" sound, while British English often features a slightly elongated "a" sound. Despite regional differences, the word remains fairly consistent in everyday usage.

Pronunciation of "chauve" in French

Phonetic Transcription: /ʃov/

In French, "chauve" is commonly pronounced with a soft "ch" sound at the beginning. The pronunciation tends to be uniform across French-speaking regions, although some dialects might alter the vowel sound slightly. Overall, the pronunciation remains relatively standardized in the language.

Sentence examples in English and translation to French

  1. He began to go bald at the age of thirty. (Il a commencé à devenir chauve à l'âge de trente ans.)
  2. The bald man smiled kindly at the children. (L'homme chauve souriait gentiment aux enfants.)
  3. She noticed a bald patch on the dog's fur. (Elle a remarqué une tache chauve sur le pelage du chien.)
  4. The bald eagle is a symbol of America. (L'aigle chauve est un symbole de l'Amérique.)
  5. His bald head shone under the bright lights. (Sa tête chauve brillait sous les lumières vives.)
  6. Many people choose to shave their heads and embrace being bald. (Beaucoup de gens choisissent de se raser la tête et d'accepter d'être chauves.)
  7. The actor wore a bald cap for his role. (L'acteur portait une calotte chauve pour son rôle.)
  8. As trees lost their leaves, the forest looked bald. (Lorsque les arbres perdaient leurs feuilles, la forêt paraissait chauve.)
  9. The mountain was bald at the peak without any trees. (La montagne était chauve au sommet sans arbres.)
  10. He embraced his baldness and wore it with pride. (Il a accepté sa calvitie et l'a portée avec fierté.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "bald" in English

Synonyms: hairless, smooth, bare, shaven, exposed

Antonyms: hairy, hirsute, covered, bushy, furry

Similar Words: uncovered, unadorned, nude, plain, stark

Synonyms, antonyms, and similar words for "chauve" in French

Synonyms: glabre, nu

Antonyms: poilu, chevelu, velu

Similar Words: dégarni, râpé

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate bald into other languages