Meaning of "xenia" in English

"Xenia" is a term that originates from ancient Greek culture, referring to the concept of hospitality and the generous treatment of guests. It is the etiquette and norms governing the relationship between a guest and a host, embodying both the duties of hospitality and the reciprocal respect expected from the guest. This cultural practice was significant in ensuring the mutual respect and treatment of strangers, often tied to the expectations of gods and divine influence in ancient times.

Meaning of "xenia" in French

In French, "xenia" also retains connections to its Greek origins, understood as the system of hospitality with historical and cultural significance. It highlights the importance of courteous reception and entertainment of guests. The term sometimes appears in discussions about ancient traditions or in a metaphorical sense to describe the essence of being welcoming or hospitable, reflecting societal values surrounding kindness and generosity in interpersonal exchanges.

Pronunciation of "xenia" in English

Phonetic Transcription: [ziːniə]

In English, the pronunciation of "xenia" may vary slightly between speakers, predominantly maintaining the emphasis on the first syllable. Some dialects may alter the vowel sounds, but overall, the pronunciation stays consistent due to its Greek roots.

Pronunciation of "xenia" in French

Phonetic Transcription: [ksenja]

In French, "xenia" is pronounced with a slight emphasis on the first syllable, adhering closely to the original Greek pronunciation. Regional accents in French-speaking areas do not significantly affect the pronunciation of this specific term.

Sentence examples in English and translation to French

  1. Xenia was a crucial part of ancient Greek culture. (Xenia était une partie cruciale de la culture grecque antique.)
  2. The travelers were met with remarkable xenia in the village. (Les voyageurs ont été accueillis avec une xenia remarquable dans le village.)
  3. Modern interpretations of xenia still value hospitality. (Les interprétations modernes de la xenia valorisent encore l'hospitalité.)
  4. Xenia is often associated with the idea of treating guests as family. (La xenia est souvent associée à l'idée de traiter les invités comme la famille.)
  5. He studied the concept of xenia in his ancient history class. (Il a étudié le concept de xenia dans son cours d'histoire ancienne.)
  6. While visiting Greece, they encountered traditional xenia. (En visitant la Grèce, ils ont rencontré la xenia traditionnelle.)
  7. Xenia played a role in many ancient myths and stories. (La xenia a joué un rôle dans de nombreux mythes et histoires anciens.)
  8. The xenia shown by their hosts made their stay memorable. (La xenia montrée par leurs hôtes a rendu leur séjour mémorable.)
  9. Understanding xenia gives insight into ancient societies. (Comprendre la xenia donne un aperçu des sociétés anciennes.)
  10. Xenia's roots can still be seen in modern hospitality practices. (Les racines de la xenia peuvent encore être vues dans les pratiques d'hospitalité modernes.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "xenia" in English

Synonyms: hospitality, generosity, cordiality, friendliness, accommodation, welcome, reception, warmth, kindness, courteousness.

Antonyms: hostility, unfriendliness, coldness, insincerity, rudeness, alienation, exclusion, rejection, intolerance, indifference.

Similar Words: courtesy, amiability, sociability, conviviality, hospitality.

Synonyms, antonyms, and similar words for "xenia" in French

Synonyms: hospitalité, générosité, cordialité, amabilité, accueil, accueil chaleureux, gentillesse, bienveillance, aménité, convivialité.

Antonyms: hostilité, froideur, indifférence, insincérité, impolitesse, exclusion, rejet, intolérance, mépris, aversion.

Similar Words: politesse, sympathie, sociabilité, chaleur, bienveillance.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate xenia into other languages