French translation of welcomed is 
s’est félicité de

Meaning of "welcomed" in English

In English, "welcomed" is the past tense of "welcome," which refers to the act of greeting someone in a friendly and hospitable manner. This term can also imply the acceptance or approval of something, such as an idea or action. When you "welcome" someone, you convey warmth, kindness, and acceptance. The word can be used in various contexts, ranging from social gatherings to formal settings. It signifies a positive reception and often includes gestures of friendliness or gratitude.

Meaning of "s’est félicité de" in French

In French, "s’est félicité de" is a phrase used to express satisfaction or approval of something. It is commonly used when someone acknowledges an achievement or a positive outcome with contentment and pride. This expression conveys a sense of congratulating oneself or showing approval, either for personal accomplishments or for favorable developments in various contexts. The phrase is often utilized in formal or semi-formal situations to denote a positive reflection on an event or action.

Pronunciation of "welcomed" in English

Phonetic Transcription: /ˈwɛlkəmd/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "welcomed" remains fairly consistent across different English dialects. However, slight variations might occur in emphasis or intonation depending on regional accents.

Pronunciation of "s’est félicité de" in French

Phonetic Transcription: /sɛ felisite də/

Pronunciation Variations: While the phrase "s’est félicité de" generally maintains its pronunciation across French-speaking regions, slight variations might be noticeable in regions with distinct dialects or accents, such as Quebec or certain parts of France.

Sentence examples in English and translation to French

1. She felt welcomed by the community. - Elle s’est sentie félicitée par la communauté.
2. The guests were warmly welcomed at the event. - Les invités se sont félicités de l'accueil chaleureux lors de l'événement.
3. He was welcomed home after a long journey. - Il s’est félicité de son retour à la maison après un long voyage.
4. The new ideas were welcomed by the management. - Les nouvelles idées se sont félicitées de l'approbation de la direction.
5. The initiative was welcomed by everyone. - L'initiative s’est félicitée de l'enthousiasme de tous.
6. The students were welcomed to participate in the discussion. - Les étudiants se sont félicités de pouvoir participer à la discussion.
7. The project was welcomed by environmentalists. - Le projet s’est félicité du soutien des écologistes.
8. Her efforts were warmly welcomed by her peers. - Ses efforts se sont félicités de l'accueil chaleureux de ses pairs.
9. The committee’s decision was welcomed by the community. - La décision du comité s’est félicitée de l'acceptation par la communauté.
10. The proposal was enthusiastically welcomed. - La proposition s’est félicitée de l'enthousiasme général.

Synonyms, antonyms, and similar words for "welcomed" in English

Synonyms: accepted, greeted, embraced, received, approved, acknowledged, appreciated, celebrated, admitted, hailed.

Antonyms: rejected, refused, shunned, ignored, dismissed, excluded, expelled, denied, avoided, banned.

Similar Words: invited, hosted, introduced, applauded, acclaimed, endorsed, honored, praised, adopted, cheered.

Synonyms, antonyms, and similar words for "s’est félicité de" in French

Synonyms: applaudi, salué, apprécié, reconnu, constaté, célébré, accueilli, soutenu, encouragé.

Antonyms: critiqué, désapprouvé, rejeté, ignoré, dénoncé, condamné.

Similar Words: apprécié, encouragé, reconnu, accueilli, applaudi, constaté, reconnu, remarquable.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.