French translation of
walloped
is
walloped
Meaning of "walloped" in English
The word "walloped" in English typically refers to delivering a heavy or resounding blow to something or someone. It is often used to describe a situation where one is hit with considerable force or power, whether in a physical or metaphorical sense. For instance, in sports, a team might be said to have "walloped" their opponents if they secured a landslide victory. The term can also imply an emotional or financial impact, signifying overwhelming or decisive action.
Meaning of "walloped" in French
In French, "walloped" can be translated to "frappé" or "battu," depending on the context. It conveys the idea of having struck someone or something forcefully. In colloquial usage, it can also imply a decisive or heavy defeat, similar to English. The term captures both physical encounters and metaphorical scenarios where one party significantly outperforms or overcomes another, making it versatile across various contexts.
Pronunciation of "walloped" in English
Phonetic Transcription: /ˈwɒləpt/
Pronunciation Variations: There may be slight variations in pronunciation based on regional accents. For instance, in American English, it might sound closer to /ˈwɑː.ləpt/, while in British English, it often keeps the /ɒ/ sound, resembling /ˈwɒl.əpt/.
Pronunciation of "walloped" in French
Phonetic Transcription: [vɑː.lɔp]
Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "walloped" can vary slightly depending on the regional accent. The Parisian accent typically adheres to a standard pronunciation, while accents from the south of France may introduce softer or elongated vowel sounds.
Sentence examples in English and translation to French
- The boxer walloped his opponent with a powerful right hook. (Le boxeur a frappé son adversaire avec un puissant crochet du droit.)
- After a slow start, the team walloped their rivals with a ten-point lead. (Après un départ lent, l'équipe a battu ses rivaux avec dix points d'avance.)
- She walloped the punching bag during her workout session. (Elle a frappé le sac de frappe pendant sa séance d'entraînement.)
- The storm walloped the coastal town, causing widespread damage. (La tempête a frappé la ville côtière, causant des dégâts considérables.)
- He walloped the golf ball with such force that it disappeared from sight. (Il a frappé la balle de golf avec une telle force qu'elle a disparu de la vue.)
- The movie walloped audiences with its unexpected plot twists. (Le film a frappé le public avec ses rebondissements inattendus.)
- The economic recession walloped small businesses the hardest. (La récession économique a frappé le plus durement les petites entreprises.)
- She walloped the drum with enthusiasm during the concert. (Elle a frappé le tambour avec enthousiasme pendant le concert.)
- The surprise announcement walloped the stock market, leading to a sudden drop. (L'annonce surprise a frappé la bourse, entraînant une chute soudaine.)
- The giant wave walloped the shore, leaving debris everywhere. (La vague géante a frappé le rivage, laissant des débris partout.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "walloped" in English
Synonyms: clobbered, thumped, pounded, smashed, whacked, bashed, thrashed, slugged, hammered, beat.
Antonyms: protected, shielded, aided, supported, comforted, nurtured, helped, assisted, secured, saved.
Similar Words: hit, strike, punch, batter, lambaste, drub, smite, knock, whop, sock.
Synonyms, antonyms, and similar words for "walloped" in French
Synonyms: frappé, battu, cloué, cogné, martelé, écrasé, pulvérisé.
Antonyms: protégé, soutenu, aidé, sécurisé.
Similar Words: touché, frappé, coupé, martelé, grondé.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.