French translation of talked is 
a parlé

Meaning of "talked" in English

The word "talked" is the past tense of the verb "talk," which refers to the act of having a conversation or communicating verbally with someone. It can imply sharing information, expressing thoughts, or engaging in discussion. In this form, it signifies that the action of talking has already occurred. This term is often used in both formal and informal settings and can apply to a broad range of contexts, whether one-on-one conversations, group discussions, or public speaking.

Meaning of "a parlé" in French

In French, "a parlé" is the past tense of the verb "parler," which translates to "talked" in English. It refers to the act of having spoken or communicated verbally. This phrase indicates that the speaker or subject engaged in some form of verbal communication in the past. Like in English, it can describe a range of interactions, from casual chats to more structured dialogues, serving as an essential element in narrating past events or conversations.

Pronunciation of "talked" in English

Phonetic Transcription: /tɔːkt/

Pronunciation Variations: In some dialects, particularly in American English, the sound may be slightly clipped to /tɑːkt/. Regional accents can affect the vowel sound, but generally, the pronunciation remains fairly consistent across English-speaking areas.

Pronunciation of "a parlé" in French

Phonetic Transcription: /a paʁle/

Pronunciation Variations: Variations in pronunciation can be influenced by regional accents within French-speaking regions. For instance, in some parts of France, the 'r' may be more guttural, while in Quebec, it might be softer. Generally, the pronunciation remains consistent with standard French norms.

Sentence examples in English and translation to French

1. He talked about his trip to Europe. (Il a parlé de son voyage en Europe.)
2. She talked to the teacher after class. (Elle a parlé au professeur après le cours.)
3. We talked until midnight at the party. (Nous avons parlé jusqu'à minuit à la fête.)
4. They talked about the new project at work. (Ils ont parlé du nouveau projet au travail.)
5. I talked to my friend for hours yesterday. (J'ai parlé à mon ami pendant des heures hier.)
6. The children talked excitedly about the game. (Les enfants ont parlé avec enthousiasme du jeu.)
7. He talked to his parents over the phone. (Il a parlé à ses parents au téléphone.)
8. She talked to the doctor about her health. (Elle a parlé au médecin de sa santé.)
9. We talked about the movie we watched. (Nous avons parlé du film que nous avons regardé.)
10. He talked to his boss about a promotion. (Il a parlé à son patron d'une promotion.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "talked" in English

Synonyms: chatted, conversed, spoke, communicated, discussed, articulated, expressed, stated, uttered, verbalized.

Antonyms: listened, heard, whispered, remained silent, stilled, hushed, kept quiet, muted, disengaged, absorbed.

Similar Words: chatted, gabbed, yakked, discoursed, narrated, recounted, reported, confided, shared, communicated.

Synonyms, antonyms, and similar words for "a parlé" in French

Synonyms: discuté, conversé, exprimé, raconté, communiqué, échangé, abordé, évoqué, narré, verbalisé.

Antonyms: écouté, proféré, chuchoté, silencié, tu, réprimé, contenu, dissimulé, ignoré, absorbé.

Similar Words: discuté, jasé, bavardé, raconté, débattu, abordé, confié, exprimé, exposé, partagé.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.