French translation of
sack
is
sac
Tap once to copy the translated word
Meaning of "sack" in English
The word "sack" in English refers to a large bag made of a variety of materials such as cloth, paper, or plastic, used to store or carry items. It can also mean a dismissed or fired employee, commonly expressed as "getting the sack." In sports, particularly American football, a "sack" describes tackling the quarterback behind the line of scrimmage. There are additional meanings, such as looting or pillaging in historical contexts. Each definition hints at containment, removal, or defeat, depending on the context.
Meaning of "sac" in French
In French, "sac" primarily refers to a bag or container used for carrying items, similar to the English usage. It can be made from various materials and used in a variety of contexts, from shopping bags to backpacks. Additionally, "sac" may imply concepts such as fullness or containment in metaphorical contexts. It’s an everyday term that finds broad usage in daily life, encompassing a wide range of utilitarian and practical meanings.
Pronunciation of "sack" in English
Phonetic Transcription: /sæk/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "sack" is generally consistent across English-speaking regions. However, slight variations may occur in vowel length or articulation, influenced by local accents such as in American, British, or Australian English, but these variations are minimal.
Pronunciation of "sac" in French
Phonetic Transcription: /sak/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "sac" in French remains fairly consistent across France. However, regional accents, especially in southern France or in Quebecois French, may introduce subtle differences in vowel sound and emphasis, but these are generally minor.
Sentence examples in English and translation to French
- He threw the sack into the truck. (Il a jeté le sac dans le camion.)
- The football player managed to avoid a sack. (Le joueur de football a réussi à éviter un sac.)
- She received the sack after the company downsized. (Elle a reçu son congé après la réduction des effectifs de l'entreprise.)
- The sack of flour was too heavy to lift. (Le sac de farine était trop lourd à soulever.)
- The town suffered a sack during the war. (La ville a subi un pillage pendant la guerre.)
- He packed his clothes into a sack for the trip. (Il a mis ses vêtements dans un sac pour le voyage.)
- The gardener filled a sack with fallen leaves. (Le jardinier a rempli un sac de feuilles tombées.)
- A security guard noticed the sack left unattended. (Un agent de sécurité a remarqué le sac laissé sans surveillance.)
- After the harvest, they stored grain in large sacks. (Après la récolte, ils ont stocké le grain dans de grands sacs.)
- The company announced that a sack was inevitable. (L'entreprise a annoncé qu'un licenciement était inévitable.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "sack" in English
Synonyms: bag, pouch, dismiss, discharge, loot, plunder, ransack, tackle, pack, container.
Antonyms: employ, hire, keep, protect, secure, store, preserve.
Similar Words: bag, pouch, packet, bundle, knapsack, sackcloth, tote, satchel, sackful, receptacle.
Synonyms, antonyms, and similar words for "sac" in French
Synonyms: bourse, cabas, cartable, sachet, poche, fourre-tout, besace, sacoche, sac à main, farde.
Antonyms: -
Similar Words: bourse, cabas, valise, pochette, besace, porte-monnaie, panetière, trousse, panier, mallette.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.