French translation of
railer
is
railleur
Meaning of "railer" in English
The word "railer" refers to someone who ridicules or mocks others in a mean or scornful manner. Often found in literature, a "railer" is a person who delights in making fun of others, sometimes crossing the line into offensive or hurtful territory. This term emphasizes a persistent tendency to taunt or sneer, revealing a character who thrives on verbal disparagement. Being a "railer" often carries a negative connotation due to the interpersonal conflicts it can provoke.
Meaning of "railleur" in French
In French, "railleur" describes someone who habitually mocks or teases in a playful or sarcastic manner. This term can be used to describe a person who enjoys joking or making fun of others, sometimes displaying both wit and cruelty. Unlike its English counterpart, "railleur" can carry a lighter connotation, depending on the context. It might denote a teasing behavior that’s not necessarily malicious but more playful or mischievous.
Pronunciation of "railer" in English
Phonetic Transcription: /ˈreɪ.lər/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "railer" generally remains consistent across different English-speaking regions. However, minor variations might occur, particularly in the emphasis of syllables or vowel sounds, depending on regional accents or dialects.
Pronunciation of "railleur" in French
Phonetic Transcription: /ʁɛ.jœʁ/
Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "railleur" might vary slightly in different regions, particularly in the nasal sound typical of French phonetics. Southern French accents, for example, may emphasize the vowels differently compared to the standard Parisian accent.
Sentence examples in English and translation to French
- The railer at the meeting annoyed everyone with his constant jabs. (Le railleur à la réunion agaçait tout le monde avec ses piques constantes.)
- Being a railer, she couldn't help but mock the new proposal. (Étant railleuse, elle ne pouvait s'empêcher de se moquer de la nouvelle proposition.)
- His reputation as a railer preceded him wherever he went. (Sa réputation de railleur le précédait partout où il allait.)
- The group's railer always had a sarcastic comment ready. (Le railleur du groupe avait toujours un commentaire sarcastique prêt.)
- A railer by nature, he found humor in every situation. (Railleuse par nature, elle trouvait de l'humour dans chaque situation.)
- Despite his behavior, I found the railer quite entertaining. (Malgré son comportement, j'ai trouvé le railleur assez divertissant.)
- The railer's comments were often more hurtful than funny. (Les commentaires du railleur étaient souvent plus blessants que drôles.)
- He played the role of the railer perfectly in the play. (Il jouait parfaitement le rôle du railleur dans la pièce.)
- The railer's playful mockery lightened the tense atmosphere. (Les moqueries ludiques du railleur ont allégé l'atmosphère tendue.)
- She was known as the railer in her circle of friends. (Elle était connue comme la railleuse dans son cercle d'amis.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "railer" in English
Synonyms: mocker, scoffer, derider, teaser, jester, satirist, cynic, snarker, jiber, heckler.
Antonyms: supporter, admirer, encourager, booster, ally, helper, friend, advocate, fan, backer.
Similar Words: critic, cynic, jester, teaser, jiber, commentator, disparager, ridiculer, satirist, scoffer.
Synonyms, antonyms, and similar words for "railleur" in French
Synonyms: moqueur, persifleur, plaisantin, sarcastique, taquin, ironiste, blagueur, gouailleur, facétieux, espiègle.
Antonyms: éloge, louangeur, admirateur, supporter, bienveillant, défenseur, allié, appui, protecteur, partisan.
Similar Words: moqueur, plaisantin, taquin, humoriste, gouailleur, blagueur, ironiste, espiègle, facétieux, persifleur.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.