French translation of jester is 
bouffon

Meaning of "jester" in English

A "jester" is a historical term used to describe a professional entertainer in medieval and Renaissance courts. These performers were known for their comedic acts, juggling, and storytelling abilities. They often wore colorful costumes, complete with bells and distinctive hats. Jesters played a significant role in providing amusement and could speak freely to the king or noble, often using wit to deliver commentary on the political and social issues of the time. Today, the term is sometimes used to describe someone who is humorous and lighthearted.

Meaning of "bouffon" in French

In French, "bouffon" refers to a clown or entertainer, similar to a court jester from historical contexts. The term is used to describe someone who is amusing, often employing humor to entertain an audience. Traditionally, a "bouffon" would perform comic acts and satire, much like their English counterparts. In modern French, the term can be used more broadly, often humorously, to describe someone acting silly or joking around. It reflects the role of an entertainer who uses humor to mock or critique social norms.

Pronunciation of "jester" in English

Phonetic Transcription: /ˈdʒɛstər/

Regional Variations: The pronunciation of "jester" remains fairly consistent across different English dialects. However, there may be slight variations in the emphasis on the first syllable, particularly between British and American English, though these differences are minor and do not significantly affect understanding.

Pronunciation of "bouffon" in French

Phonetic Transcription: /bu.fɔ̃/

Regional Variations: The pronunciation of "bouffon" in French remains relatively uniform throughout French-speaking regions. However, the nasal sound at the end can vary slightly in resonance based on local accents, such as those found in different parts of France or in Francophone countries.

Sentence examples in English and translation to French

1. The king's jester was beloved for his clever jokes and antics. (Le bouffon du roi était adoré pour ses blagues intelligentes et ses pitreries.)
2. Dressed in bright colors, the jester entertained children and adults alike. (Habillé de couleurs vives, le bouffon divertissait aussi bien les enfants que les adultes.)
3. The jester could mock nobility without fear of punishment. (Le bouffon pouvait se moquer de la noblesse sans craindre de punition.)
4. Historically, jesters provided important social commentary through humor. (Historiquement, les bouffons offraient un commentaire social important à travers l'humour.)
5. Sometimes, the jester's role was to diffuse tension at court. (Parfois, le rôle du bouffon était de désamorcer les tensions à la cour.)
6. Modern comedians often play the role of the jester in society today. (Les comédiens modernes jouent souvent le rôle de bouffon dans la société aujourd'hui.)
7. The jester's hat was adorned with bells that jingled as he moved. (Le chapeau du bouffon était orné de clochettes qui tintaient à chacun de ses mouvements.)
8. She laughed at his antics, calling him a real-life jester. (Elle riait de ses pitreries, le qualifiant de véritable bouffon.)
9. The festival featured a jester performing classic skits and tricks. (Le festival présentait un bouffon exécutant des numéros et des tours classiques.)
10. His wit and humor made him the office jester. (Son esprit et son humour faisaient de lui le bouffon du bureau.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "jester" in English

Synonyms: clown, fool, comedian, joker, buffoon, merrymaker, harlequin, comic, entertainer, trickster

Antonyms: -

Similar Words: prankster, humorist, satirist, mimic, performer, caricaturist

Synonyms, antonyms, and similar words for "bouffon" in French

Synonyms: clown, pitre, farceur, plaisantin, rigolo, comique, amuseur, plaisant, moqueur, charlot

Antonyms: -

Similar Words: imitateur, moqueur, grotesque, satiriste, fantaisiste

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.