French translation of
obstruction
is
obstruction
Meaning of "obstruction" in English
The term "obstruction" refers to an act or instance of impeding, blocking, or hindering progress or movement. It can denote a physical barrier that prevents movement or an action that interrupts or complicates a process or activity. In legal terms, obstruction might refer to actions that interfere with the administration of law. Whether in traffic, communication, or natural environments, obstructions are deterrents to seamless flow and progress.
Meaning of "obstruction" in French
In French, "obstruction" also refers to the act of blocking or hindering something. It is commonly used in contexts where a physical barrier hampers progress or movement. In politics, it can denote deliberate actions meant to delay or prevent legislative proceedings. Like in English, it suggests anything that interferes with normal function or progress, encompassing both tangible and intangible barriers.
Pronunciation of "obstruction" in English
Phonetic Transcription: /əbˈstrʌk.ʃən/.
Pronunciation Variations: In American English, the emphasis is typically on the second syllable, whereas British English may have a slightly softer vowel sound. The pronunciation remains largely consistent across different English-speaking regions.
Pronunciation of "obstruction" in French
Phonetic Transcription: /ɔp.stʁyk.sjɔ̃/.
Pronunciation Variations: French regional accents may affect the nasal sound at the end, but the overall pronunciation remains similar throughout France and other French-speaking regions.
Sentence examples in English and translation to French
-
The road was closed due to an obstruction. (La route a été fermée à cause d'une obstruction.)
-
Legal obstructions can delay proceedings. (Les obstructions juridiques peuvent retarder les procédures.)
-
The fallen tree created an obstruction on the trail. (L'arbre tombé a créé une obstruction sur le sentier.)
-
He faced obstruction during the project. (Il a fait face à des obstructions pendant le projet.)
-
Political obstruction can stall important reforms. (L'obstruction politique peut freiner des réformes importantes.)
-
The defendant was charged with obstruction of justice. (Le prévenu a été accusé d'obstruction à la justice.)
-
Obstructions in the pipe caused flooding. (Des obstructions dans le tuyau ont causé des inondations.)
-
Negotiations were stalled due to obstruction. (Les négociations ont été bloquées à cause de l'obstruction.)
-
Construction work caused obstructions in the city. (Les travaux de construction ont causé des obstructions dans la ville.)
-
Obstruction of communication can lead to misunderstandings. (L'obstruction de la communication peut entraîner des malentendus.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "obstruction" in English
Synonyms: blockage, hurdle, barrier, hindrance, impediment, interference, barricade, obstacle, roadblock, obstructionism.
Antonyms: assistance, aid, clearance, facilitation, help, opening, support.
Similar Words: bottleneck, congestion, barrier, blockade, barricade.
Synonyms, antonyms, and similar words for "obstruction" in French
Synonyms: obstacle, barrière, entrave, gêne, barrage, empêchement, obstruction, blocage.
Antonyms: aide, soutien, ouverture, facilitation.
Similar Words: barrière, blocage, encombrement, embouteillage.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate obstruction into other languages
- in Catalan obstrucció
- in Galician obstrución
- in Italian ostruzione
- in Portuguese obstrução
- in Romanian obstrucţie