French translation of obduredness is 
obduredness

Meaning of "obduredness" in English

The word "obduredness" refers to a state of being stubbornly resistant to change, persuasion, or softening. It characterizes a person or mindset that remains unchanged despite attempts to alter it. Often associated with a sense of rigorous determination or inflexibility, obduredness can be seen as a strength or a drawback depending on the context. It conveys an unwavering commitment to one's beliefs or actions, often irrespective of external input or pressure. This characteristic may manifest in various situations, highlighting the challenge of overcoming or influencing such steadfastness.

Meaning of "obduredness" in French

In French, "obduredness" parallels the concept of being unyielding and resistant to influence or modification. The term embodies a sense of inflexibility and an unwillingness to adapt or change one's attitude or standpoint. This characteristic can be perceived both positively, as a testament to one's steadfastness, and negatively, as a sign of stubbornness. It indicates a firmness of purpose that can be admirable but also challenging to navigate, particularly when cooperation or compromise is sought.

Pronunciation of "obduredness" in English

Phonetic Transcription: [ɑbˈdʊrdnɪs].

Pronunciation Variations: In English, pronunciation of "obduredness" does not have significant dialectical or regional variations due to its rarity and formal usage.

Pronunciation of "obduredness" in French

Phonetic Transcription: [ɔbdyrdnɛs].

Pronunciation Variations: In French-speaking regions, "obduredness" remains consistent in pronunciation, though intonation might slightly vary depending on local accents and speech patterns.

Sentence examples in English and translation to French

1. Her obduredness made negotiations exceedingly difficult. (Son obstination a rendu les négociations extrêmement difficiles.)
2. Despite the evidence, his obduredness held firm. (Malgré les preuves, son obstination est restée forte.)
3. They admired her obduredness in staying true to her values. (Ils admiraient son obstination à rester fidèle à ses valeurs.)
4. The team's progress was hindered by his obduredness. (Les progrès de l'équipe ont été entravés par son obstination.)
5. Her obduredness was both a strength and a weakness. (Son obstination était à la fois une force et une faiblesse.)
6. The debate was prolonged due to his obduredness. (Le débat a été prolongé à cause de son obstination.)
7. His obduredness was mistaken for confidence. (Son obstination a été prise pour de la confiance.)
8. She faced criticism for her obduredness on the issue. (Elle a été critiquée pour son obstination sur la question.)
9. Despite advice, his obduredness did not waver. (Malgré les conseils, son obstination n'a pas vacillé.)
10. The project stalled due to the leader's obduredness. (Le projet a stagné à cause de l'obstination du leader.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "obduredness" in English

Synonyms: stubbornness, inflexibility, resoluteness, obstinacy, rigidity, steadfastness, intransigence, pertinacity, hardheadedness, obstinateness.

Antonyms: flexibility, adaptability, openness, receptiveness, compliance, willingness, agreeableness, amenability, cooperation, yielding.

Similar Words: tenacity, determination, firmness, rigor, persistence, doggedness, perseverance, immovability, steadfastness, intractability.

Synonyms, antonyms, and similar words for "obduredness" in French

Synonyms: obstination, inflexibilité, intransigeance, rigidité, ténacité, fermeté, persévérance, entêtement, détermination, immuabilité.

Antonyms: flexibilité, adaptabilité, ouverture, réceptivité, souplesse, complaisance, accommodement, docilité, malléabilité, conciliation.

Similar Words: entêtement, fermeté, résolution, persistance, obstination, rigueur, constance, attachement, acharnement, intransigeance.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.