French translation of lapidifical is 
lapidifical

Meaning of "lapidifical" in English

"Lapidifical" seems to be related to the word "lapidify," which refers to the process of turning something into stone. It may describe a quality or condition connected with petrification or transformation into a stone-like state. Although not commonly used in modern English, "lapidifical" could metaphorically relate to becoming rigid, unyielding, or permanently fixed in form, such as certain aspects of nature or metaphorical descriptions of emotions or situations becoming hardened.

Meaning of "lapidifical" in French

In French, "lapidifical" would carry a similar connotation to its English counterpart, meaning related to the process of turning into stone or becoming stone-like. It's not a term commonly found in standard French dictionaries and could be considered a scientific, metaphorical, or poetic expression when describing physical or abstract states. It could reflect similar metaphorical ideas of rigidity or permanence.

Pronunciation of "lapidifical" in English

Phonetic Transcription: /læpɪˈdɪfɪkəl/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "lapidifical" is relatively consistent due to its specific phonetic structure. Variations may occur in stress placement or vowel emphasis, but these would be minimal and regionally influenced, such as British English versus American English nuances.

Pronunciation of "lapidifical" in French

Phonetic Transcription: /lapidifikɑl/

Pronunciation Variations: As with English, French pronunciation of "lapidifical" would not exhibit significant regional variations due to its uncommon usage. Accent influences might slightly alter emphasis or pronunciation, particularly between regions like Parisian and Southern French speakers.

Sentence examples in English and translation to French

1. The desert landscape had a lapidifical quality. (Le paysage désertique avait une qualité lapidifcale.)
2. Her emotions seemed to undergo a lapidifical transformation. (Ses émotions semblaient subir une transformation lapidifcale.)
3. The ancient city ruins appeared lapidifical in the twilight. (Les ruines de la cité antique semblaient lapidifcales au crépuscule.)
4. The debate reached a lapidifical deadlock. (Le débat a atteint une impasse lapidifcale.)
5. The sculpture had a lapidifical finish to it. (La sculpture avait une finition lapidifcale.)
6. With time, his opinions became lapidifical. (Avec le temps, ses opinions sont devenues lapidifcales.)
7. The monument stood as a lapidifical symbol of resistance. (Le monument se dressait comme un symbole lapidifcal de résistance.)
8. The narrative had a lapidifical progression. (Le récit avait une progression lapidifcale.)
9. Her resolve was as lapidifical as the mountains. (Sa détermination était aussi lapidifcale que les montagnes.)
10. The geological formations were strikingly lapidifical. (Les formations géologiques étaient frappantes lapidifcales.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "lapidifical" in English

Synonyms: petrifying, stone-like, hardening, solidifying, concrete, stony, fossilizing, calcifying, ossifying, toughening.

Antonyms: flexible, adaptable, malleable, softening, pliable, yielding, transient, mutable, impermanent, changeable.

Similar Words: rock-like, mineralized, granitic, basaltic, crystalline.

Synonyms, antonyms, and similar words for "lapidifical" in French

Synonyms: pétrifiant, pierreux, durcissant, solidifiant, concret, pierreuse, fossilisant, calcifiant, ossifiant, renforçant.

Antonyms: flexible, adaptable, malléable, adoucissant, pliable, cédant, transitoire, mutable, impermanent, changeant.

Similar Words: semblable à la roche, minéralisé, granitique, basaltique, cristallin.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.