French translation of calcifying is 
calcification

Meaning of "calcifying" in English

Calcifying is the process by which calcium salts build up in soft tissue, causing it to harden. This term is often used in medical contexts to describe a calcification process that occurs in the body, such as in bones or certain tissues. Over time, the accumulation of calcium can lead to changes in structure and function of the affected areas, resulting in potentially significant health implications. Commonly, this process is related to aging or specific health conditions, and it can affect organs like the heart and kidneys.

Meaning of "calcification" in French

Calcification, en français, fait référence au processus d'accumulation de sels de calcium dans un tissu mou, entraînant son durcissement. Ce terme est principalement employé dans les contextes médicaux pour décrire le durcissement de structures internes, comme des vaisseaux sanguins ou tissus. La calcification peut se produire à cause du vieillissement, de certaines maladies, ou d'un déséquilibre minéral. Elle peut affecter le fonctionnement normal des organes touchés et pourrait nécessiter une attention médicale.

Pronunciation of "calcifying" in English

Phonetic Transcription: /ˈkælsɪfaɪɪŋ/

Pronunciation Variations: In different English-speaking regions, the emphasis might slightly differ, but generally, "calcifying" is pronounced consistently across American and British accents.

Pronunciation of "calcification" in French

Phonetic Transcription: /kal.sifi.ka.sjɔ̃/

Pronunciation Variations: Generally, the pronunciation of "calcification" remains consistent across French-speaking regions, although subtle variations may occur due to regional accents.

Sentence examples in English and translation to French

1. The process of calcifying bones is essential for strength. (Le processus de calcification des os est essentiel pour la force.)
2. Scientists are studying the calcifying effects on coral reefs. (Les scientifiques étudient les effets de la calcification sur les récifs coralliens.)
3. Calcifying arteries can lead to serious health issues. (La calcification des artères peut entraîner de graves problèmes de santé.)
4. The calcifying tissue suggests a long-term mineral buildup. (Le tissu calcifié suggère une accumulation minérale à long terme.)
5. As we age, our cartilage may begin calcifying. (En vieillissant, notre cartilage peut commencer à se calcifier.)
6. Calcifying bacteria in the ocean contribute to carbon cycling. (Les bactéries calcifiantes dans l'océan contribuent au cycle du carbone.)
7. Doctors monitor calcifying lesions through imaging techniques. (Les médecins surveillent les lésions calcifiantes par des techniques d'imagerie.)
8. The calcifying process in plants can prevent pest damage. (Le processus de calcification chez les plantes peut prévenir les dommages causés par les nuisibles.)
9. Calcifying certain fruits can improve their storage life. (La calcification de certains fruits peut améliorer leur durée de conservation.)
10. Researchers explore treatments for calcifying tendons in athletes. (Les chercheurs explorent des traitements pour les tendons calcifiants chez les athlètes.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "calcifying" in English

Synonyms: hardening, solidifying, ossifying, mineralizing, stiffening.

Antonyms: softening, dissolving, melting.

Similar Words: crystallizing, compacting, congealing.

Synonyms, antonyms, and similar words for "calcification" in French

Synonyms: ossification, solidification, durcissement, minéralisation.

Antonyms: ramollissement, dissolution.

Similar Words: cristallisation, compactage, congélation.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.