French translation of
languishment
is
languissement
Meaning of "languishment" in English
"Languishment" refers to a state of weakness or a lack of physical or mental energy. This term is often used to describe a period when someone or something is suffering from a decline due to inaction, neglect, or illness. It conveys a sense of stagnation and deterioration, as if something is slowly fading or wasting away without reaching a resolution or improvement. Commonly, it highlights a passive experience of suffering or inactivity, evoking images of weariness and decline.
Meaning of "languissement" in French
"Languissement" in French carries a similar meaning to its English counterpart, signifying a state of weakness, decline, or fading, both physically and emotionally. It often describes a state of listlessness or despondency, characterized by a lack of vigor or enthusiasm. The term evokes a sense of longing or yearning, often associated with emotional melancholy or the slow decay or weakening of something or someone. It conveys the essence of pining or slowly ebbing away without fulfillment or resolve.
Pronunciation of "languishment" in English
Phonetic Transcription: /ˈlæŋ.ɡwɪʃ.mənt/
Pronunciation Variations: In American English, the emphasis is typically on the first syllable, whereas in some British dialects, the pronunciation might slightly vary in vowel length or stress but fundamentally remains consistent across English-speaking regions.
Pronunciation of "languissement" in French
Phonetic Transcription: /lɑ̃.ɡɥis.mɑ̃/
Pronunciation Variations: French pronunciation remains relatively consistent across regions, though slight variations may occur with local accents, such as the nasal quality in some southern regions or Belgian French. However, standard French pronunciation is widely understood.
Sentence examples in English and translation to French
-
Her languishment was apparent as she sat in solitude. (Son languissement était évident alors qu'elle était assise seule.)
-
The plant's languishment was due to lack of sunlight. (Le languissement de la plante était dû au manque de lumière du soleil.)
-
After months of languishment, he finally found new motivation. (Après des mois de languissement, il a finalement trouvé une nouvelle motivation.)
-
The poet captured the essence of languishment in his verses. (Le poète a capté l'essence du languissement dans ses vers.)
-
Her languishment was cured by a change in scenery. (Son languissement a été guéri par un changement de décor.)
-
The languishment of the old house added to its charm. (Le languissement de la vieille maison ajoutait à son charme.)
-
His eyes showed no sign of languishment despite his illness. (Ses yeux ne montraient aucun signe de languissement malgré sa maladie.)
-
Languishment crept into their lives during the long winter months. (Le languissement s'est immiscé dans leurs vies pendant les longs mois d'hiver.)
-
The documentary revealed the languishment of ancient traditions. (Le documentaire a révélé le languissement des traditions anciennes.)
-
Recovering from languishment, the team regained its strength. (Après s'être remis du languissement, l'équipe a retrouvé sa force.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "languishment" in English
Synonyms: listlessness, weariness, stagnation, enervation, fatigue, weakness, despondency, torpor, lassitude, decay.
Antonyms: vitality, energy, vigor, strength, dynamism, activity, liveliness, enthusiasm, revival, invigoration.
Similar Words: lethargy, dormancy, apathy, dwindling, withering, slackening, decline, depression, inactivity, fading.
Synonyms, antonyms, and similar words for "languissement" in French
Synonyms: faiblesse, torpeur, apathie, déclin, fatigue, lassitude, dépérissement, découragement, stagnation, défaillance.
Antonyms: vitalité, énergie, vigueur, dynamisme, force, activité, enthousiasme, élan, réveil, revitalisation.
Similar Words: léthargie, somnolence, languor, attenuation, atonie, amoindrissement, anéantissement, marasme, mollesse, flétrissement.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate languishment into other languages
- in Catalan languishment
- in Galician languidez
- in Italian languishment
- in Portuguese languishment
- in Romanian languishment