French translation of lacrymary is 
lacrymary

Meaning of "lacrymary" in English

The term "lacrymary" relates to tears or the process of shedding tears. This word is typically used in a poetic or literary context to describe anything that is associated with or induces weeping or sorrow. Being an uncommon word, "lacrymary" often appears in discussions of emotions, meaningful reflection, or artistic expressions where depth of feeling is conveyed through the imagery of tears.

Meaning of "lacrymary" in French

In French, "lacrymary" would similarly pertain to tears and the act of crying, echoing the English depiction. It might be used in literary or artistic contexts to describe scenes or sentiments that evoke sadness or mourning. Despite its rare usage, the associations remain consistent, allowing it to serve as a powerful descriptor for emotionally charged content.

Pronunciation of "lacrymary" in English

Phonetic Transcription: /ˈlækrɪˌmɛri/.

Pronunciation Variations: There are minimal regional or dialectical differences in the pronunciation of "lacrymary" as it is an uncommon term. It generally retains its standard pronunciation across English-speaking areas.

Pronunciation of "lacrymary" in French

Phonetic Transcription: /lakʁiˈmaʁi/.

Pronunciation Variations: Just like in English, "lacrymary" has few pronounced variations in French due to its infrequent use. It’s pronounced similarly across regions, maintaining its poetic resonance.

Sentence examples in English and translation to French

1. The lacrymary tone of the poem moved everyone to tears. (Le ton lacrymaire du poème a ému tout le monde aux larmes.)
2. Her lacrymary speeches often left the audience in a reflective mood. (Ses discours lacrymatoires laissaient souvent le public dans une humeur réfléchie.)
3. The film’s lacrymary scenes depicted great personal loss. (Les scènes lacrymatoires du film décrivaient une grande perte personnelle.)
4. His lacrymary storytelling was both touching and cathartic. (Son récit lacrymaire était à la fois touchant et cathartique.)
5. The painting had a lacrymary quality that conveyed deep sorrow. (La peinture avait une qualité lacrymaire qui transmettait une profonde tristesse.)
6. She composed a lacrymary melody to express her grief. (Elle a composé une mélodie lacrymaire pour exprimer son chagrin.)
7. A lacrymary atmosphere enveloped the farewell ceremony. (Une atmosphère lacrymaire a enveloppé la cérémonie d'adieu.)
8. The novel’s lacrymary moments were powerfully written. (Les moments lacrymatoires du roman étaient puissamment écrits.)
9. His lacrymary letters revealed unspoken pains. (Ses lettres lacrymatoires révélaient des douleurs non exprimées.)
10. The dancer’s performance was a lacrymary tribute to lost love. (La prestation de la danseuse était un hommage lacrymaire à l'amour perdu.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "lacrymary" in English

Synonyms: tearful, weepy, mournful, sorrowful, melancholy, elegiac, plaintive, lamenting, doleful, dejected.

Antonyms: cheerful, joyful, happy, merry, lighthearted, buoyant, jolly, uplifted, exuberant, content.

Similar Words: lachrymose, tear-inducing, sobbing, crying, blubbering, sentimental, pathos-filled, heart-wrenching, poignant, moving.

Synonyms, antonyms, and similar words for "lacrymary" in French

Synonyms: en larmes, pleurant, pleurnicheur, attristé, mélancolique, élégiaque, plaintif, lamentant, dolent, abattu.

Antonyms: joyeux, heureux, gai, léger, enjoué, jovial, optimiste, exalté, content, radieux.

Similar Words: larmoyant, qui fait pleurer, sanglotant, pleurer, espiègle, sentimental, émouvant, poignant, pathétique, déchirant.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.