French translation of
knave
is
valet
Meaning of "knave" in English
In English, "knave" traditionally refers to a dishonest or deceitful man. Historically, it was used to describe someone of low status or a male servant, but its meaning has evolved over time. "Knave" can imply trickery or craftiness, often used to portray someone participating in mischievous or unethical behavior. Despite the word's antiquated use, it occasionally appears in literature and older texts, capturing an old-world charm and sense of villainy.
Meaning of "valet" in French
The French word "valet" primarily signifies a male servant or attendant, often responsible for the personal needs of the employer, such as dressing and grooming. Historically, "valet" was a common term for male servants in noble households. Today, it can also refer to a hotel employee who performs various guest services. While it shares some connotations with the English "knave," it lacks the deceitful undertones, focusing instead on service and assistance roles.
Pronunciation of "knave" in English
Phonetic Transcription: [neɪv]
Pronunciation Variations: In different English-speaking regions, the pronunciation of "knave" is relatively consistent, though slight variations may occur in intonation or accent.
Pronunciation of "valet" in French
Phonetic Transcription: [valɛ]
Pronunciation Variations: In some regions, like Quebec, the pronunciation may include a silent "t," whereas in France, both versions can be acceptable depending on formality and regional accents.
Sentence examples in English and translation to French
- The cunning knave tricked the villagers. (Le valet rusé a trompé les villageois.)
- Beware of the knave who promises too much. (Méfiez-vous du valet qui promet trop.)
- The knave was caught stealing from the king. (Le valet a été pris en train de voler le roi.)
- His reputation as a knave preceded him. (Sa réputation de valet le précédait.)
- She refused to trust the knave's assurances. (Elle a refusé de faire confiance aux assurances du valet.)
- The story depicted a knave who repented his ways. (L'histoire décrivait un valet qui se repentait de ses actes.)
- The knight defeated the devious knave. (Le chevalier a vaincu le valet sournois.)
- Every knave eventually meets his downfall. (Chaque valet finit par rencontrer sa chute.)
- The knave's tricks were no match for the wise. (Les astuces du valet n'étaient pas de taille face au sage.)
- They shunned the knave for his past deeds. (Ils ont évité le valet pour ses actes passés.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "knave" in English
Synonyms: rogue, scoundrel, trickster, fraud, swindler, cheat, charlatan, villain, rascal, deceiver.
Antonyms: hero, saint, protector, guardian, ally, supporter, benefactor, savior, helper, good Samaritan.
Similar Words: cad, blackguard, miscreant, bounder, bandit, brigand, impostor, reprobate, mountebank, knavish.
Synonyms, antonyms, and similar words for "valet" in French
Synonyms: domestique, serviteur, factotum, employé, majordome, intendant.
Antonyms: maître, patrone, employeur, chef, directeur.
Similar Words: chambellan, majordome, assistant, aide, soigneur.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate knave into other languages
- in Catalan Knave
- in Galician knave
- in Italian delinquente
- in Portuguese Valete
- in Romanian ticălos